Mumbaikar in French

Le réseau social des étudiants de l'Alliance Française de Bombay

Madame, Monsieur,

J'ai lu votre publicité dans le journal Le Monde. Vos services m'intéressent car je souhaite changer de métier.

Je suis travailleur, joyeux et simple. Je sais travailler en équipe.

Depuis mon adolescence j'ai visité beaucoup de villes en Inde. Donc, je développe des relations avec les gens. Je suis capable de m'adapter à différentes situations.

J'ai plusieurs de autres qualités. J'espère que j'attire votre attention. Pourrions-nous fixer une date afin de nous rencontrer prochainement ?

Sincères salutations,

Sujeet

Vues : 59

Commentaire de AF Guide le 16 février 2017 à 18:02

Bonjour Sujeet, 

Merci pour ta lettre de présentation et bravo. J'ai fait quelques corrections pour l'améliorer mais j'ai gardé ton ton. Bonne lecture :-)

Madame, Monsieur,

J'ai lu votre annonce publicité dans le journal Le Monde (mettre le nom du journal en italique). Vos services m'intéressent car je souhaite changer de métier.

Je suis travailleur, joyeux et simple. Je sais travailler en équipe.

Depuis mon adolescence, (on met une virgule après le complément circonstanciel de temps quand il est placé en début de phrase) j'ai visité beaucoup de villes en Inde. Donc, J'ai ainsi développé des relations avec les gens. Je suis capable de m'adapter à différentes situations.

J'ai encore de nombreuses qualités plusieurs de autres qualités. J'espère que ma candidature retiendra votre attention (j'attire votre attention. Dans une lettre de motivation,  c'est la candidature qui attire l'attention mais pas la personne ;-)). Pourrions-nous fixer une date afin de nous rencontrer prochainement ?

Sincères salutations,

Sujeet

- - - - - 

Sujeet, 

Pourrais-tu réécrire ton texte corrigé et imaginer la réponse que pourrait envoyer le responsable des ressources humaines ? 

Bravo en tout cas et bonne continuation ! 

Commenter

Vous devez être membre de Mumbaikar in French pour ajouter des commentaires !

Rejoindre Mumbaikar in French

© 2017   Créé par DAvid Cordina.   Sponsorisé par

Badges  |  Signaler un problème  |  Conditions d'utilisation