Mumbaikar in French

Le réseau social des étudiants de l'Alliance Française de Bombay

Notre professeur Vincent a discuté aujourd’hui les étiquettes indiennes au lieu de travail. Malgré avoir travaillé pendant un certain temps, je ne pouvais pas énumérer beaucoup de comportements uniquement indiens. Toutes les idées sont des bonnes manières et de la politesse. Sauf, généralement les gens gardent la distance l'un de l'autre.Il existe la bureaucratie bien sûr mais je devine c’est commun dans beaucoup d'autres pays.

Sauriez-vous des autres qui sont exclusivement indiens ?

D'autre part je peux penser de quelques étiquettes sociales qui sont pour la plupart d'Indien :

1. On doit enlever des chaussures en entrant chez quelqu'un.
2. On offre un verre d'eau à quelqu'un entrant à la maison presque immédiatement ou même le garçon de courrier ou le facteur à votre seuil.
3. Dans beaucoup de familles, en saluant un aîné, en touchant leurs pieds pour recevoir des bénédictions.Particulièrement pendant les fêtes.
4. Des démonstrations d'affection publiques ne sont pas largement appréciées
5. Quand un Indien répond, "j'essayerai," lui où elles veulent généralement dire "Non". C’est une manière de refuser avec politesse.

Pourriez-vous ajouter des autres ?

Vues : 281

Y répondre

Réponses à cette discussion

Merci Uma , pour lancer ce sujet, vous avez déjà mentionné quelques exemples. Je voudrais ajouter quelques plus étiquettes indiens. Comme les autres pays nous aussi avons des étiquettes. Les plus part sont les mêmes pour tous les indiens par example:
- prier aux dieux le matin
- offre l'argent aux invités spécialement les enfants quands ils part.
Traite les invités comme le dieu et assurer si'il est content chez nous ATITHI DAYVO BHAVE>>
- C'est préférable offrir un repas douce quand on a les invités
-Faire quelque % de don y on gagne
-dès que le repas est preparé, on doit offre les animaux chez nous , comme aux vache, chien etc, car ils sont une partie de notre société
- Arroser la plante de tulsi>> - une plant sacré indien.
- C'est bien si on ne touche pas le sex opposé en publique
-alors à la fin , si on habiter dans un famille commune c'est plus que bien

Merci pour ton texte. Voici les corrections pour le premier paragraphe.

Notre professeur Vincent a discuté aujourd’hui l'étiquette indienne au lieu de sur le lieu de  travail. Malgré Même en ayant travaillé  pendant un certain temps, je ne pouvais pas énumérer beaucoup de comportements uniquement indiens.
Toutes les idées sont issues des bonnes manières et de la politesse. Sauf, généralement les gens gardent la distance l'un de l'autre. Il existe la bureaucratie bien sûr mais je devine que c’est commun dans beaucoup d'autres pays.

RSS

© 2017   Créé par DAvid Cordina.   Sponsorisé par

Badges  |  Signaler un problème  |  Conditions d'utilisation