Mumbaikar in French

Le réseau social des étudiants de l'Alliance Française de Bombay

Tous les billets (388)

« Trucs poétiques »

Robert Frost a dit qu’un poème doit commencer délicieusement (in "delight”) et terminer par la découverte et la sagesse.

Ajouté par Dr. Tarun Israni le 14 avril 2014 à 18:40 — 3 commentaires

Une visite à Mahabaleshwar!

Merci, Monsieur Cordina de tes sages paroles.  Alors, j’écris quelques mots sur mon voyage à Mahabaleshwar.  Corrige-les, s’il te plaît! …

Continuer

Ajouté par Dr. Tarun Israni le 13 avril 2014 à 7:10 — 2 commentaires

Difficulté

Monsieur Cordina, Je ne suis pas sûr à propos de l’emploie du subjonctif après “il semble que”.  Je sais que l’on n’utilise pas le subjonctif après “Il me semble que...”, par exemple, mais j’ai observé que pour “il semble que” ou “il semblait que...”, il y a une confusion.  Aide-moi, s'il te plaît.  Merci en avance.

Ajouté par Dr. Tarun Israni le 5 avril 2014 à 17:48 — 1 commentaire

L'archer

"L'archer est un modèle pour le sage. Quand il a manqué le milieu de la cible, il en cherche la cause en lui-même".

Confucius

Ajouté par Denis Michaut le 2 avril 2014 à 0:00 — Pas de commentaire

La Tour Eiffel fête ses 125 ans le 31 mars 2014

Un petit aperçu de l’histoire de ce célèbre monument. . . . .

La Tour Eiffel est une tour de…

Continuer

Ajouté par Sunil Chhabra le 31 mars 2014 à 18:30 — Pas de commentaire

"Dix Mots" encore

Mes Dix Mots pour Mon Inde:

Histoire
Spiritualité
Yoga
Taj Mahal
Diversité
Gandhi
Curry
Maharajahs
Geeks
“Gods & Goddesses”

Ajouté par Dr. Tarun Israni le 24 mars 2014 à 14:52 — Pas de commentaire

Ma Chienne - Pecha

Il y a plus qu’un mois, elle est morte ! C’était le petit matin,  le Samedi, on s’endormait encore. Soudainement,  il y a eu un bruit venant de l’extérieur. Après quelques instants, mon frère l’a apporté dans la maison.  Elle était tranquille, calme et elle ne bougeait pas du tout, comme si dormir. Son corps était…

Continuer

Ajouté par Madhumita Mukherjee le 3 mars 2014 à 15:30 — 1 commentaire

"Ekushe" - 21 Février - La journée de la langue maternelle

Aujourd'hui est "Amar Ekushe". Aujourd'hui on observe "la journée internationale de la langue maternalle".  Cette fête est consacrée à la reconnaissance des martyrs du movement de la langue chez Bangladesh en 1952.  Le hymne de la journée 21  Février "Amar bhaier rokte rangano ekushey february"( le 21 Février est peint de sang de mes frères) serais chanté dans tous les pays du monde. Surtout, les Bengali d'Inde et de Bangladesh présentent hommage des héros de la langue maternalle qui…

Continuer

Ajouté par Madhumita Mukherjee le 26 février 2014 à 9:21 — 3 commentaires

Analyse du film “Monsieur Lazhar”

Dès le début  l'on voit une image qui nous hante (le suicide de Martine), j’ai trouvé ce film touchant.  C’est cette mort par pendaison qui sert comme toile de fond psychologique du film entier.  Pourquoi Martine a choisi de se tuer dans la classe?  Pourquoi l’a-t-elle fait le jour où elle savait que Simon allait apporter le…

Continuer

Ajouté par Dr. Tarun Israni le 25 février 2014 à 13:30 — 1 commentaire

Frédéric le Grand

Aujourd’hui, j’ai regardé un documentaire magnifique sur le roi-philosophe Frédéric II de Prusse sur TV 5 Monde Asie.  Il décrit, entre d’autres choses historiques, son enfance intéressant et perturbé, et sa relation très intime avec le célèbre écrivain français Voltaire.

Ajouté par Dr. Tarun Israni le 16 février 2014 à 17:00 — 2 commentaires

Sur deux films récents

Hier, j’ai vu deux films, “Winter’s tale” et “Her”.  Les deux étaient des histoires d’amour mais totalement différents.  Alors que “Winter’s tale” était un conte de fées, magnifiquement tourné et avec des références à la fantaisie et de magie, "Her” était une histoire futuriste, à propos de la relation d'un homme avec son numérique "Operating System” (bien "doublée" par Scarlet Johannsen). Alors que le premier parle de valeurs anciennes de la romance et de la…

Continuer

Ajouté par Dr. Tarun Israni le 16 février 2014 à 16:00 — 4 commentaires

Réflexion

J'ai lu ce signe à l'extérieur d'une église: «Certaines personnes sont tellement pauvres que tout ce qu'ils ont, c'est de l'argent.»

Ajouté par Dr. Tarun Israni le 3 février 2014 à 14:30 — Pas de commentaire

Est-ce que L’amour Platonique fait ressortir les meilleures qualités de l’homme?

Est-ce que L’amour Platonique fait ressortir les meilleures qualités de l’homme?

Continuer

Ajouté par Dr. Tarun Israni le 15 janvier 2014 à 18:30 — Pas de commentaire

Les ressources divertissantes sur l'internet

Vraiment, ceux qui apprennent une langue étrangère ont de la chance. Car, en apprennant la langue, on peux mélanger la plaisir avec les études. On lit les BD, les romans ; On voit les emissions, les films, tout en améliorant notre niveau.

Moi, j'aime les bandés-animés et des bandés-dessinées beaucoup!!!!!

Gràce à l'internet et surtout, YOUTUBE, j'ai trouvé plusieurs des resources utiles et divertissants. Voici, je les liste. J'ajouterai à la liste temps en temps.…





Continuer

Ajouté par Shreela Tambe le 14 janvier 2014 à 21:30 — 3 commentaires

Le livre : Americanah

Récemment j'ai lu le livre Americanah par Chimamanda Adichie. J'ai entendu parler de cet écrivain pendant mon dernier cours avec Supriya. Elle nous a presenté cet écrivain pour une discussion sur des stéreotypes.

Le livre parle des histoires de trois pays et les questions raciales aux…

Continuer

Ajouté par Uma Vijaykar le 14 janvier 2014 à 18:52 — 1 commentaire

Pourquoi voulez-vous apprendre le français?

Mon grand-père parlait couramment le français et la plupart de mes souvenirs de lui je l'ai entendu parler français au téléphone. Il me fascinait et depuis que je suis un petit enfant, je voulais apprendre le français.

Ajouté par Ayesha Modi le 8 janvier 2014 à 15:17 — Pas de commentaire

Expression sur l'amour

Ce ne sont que les français qui peuvent parler de l’amour si simplement, pourtant si joliment:  “L’amour rend aveugle.  L’amour doit rendre aveugle!  Il a sa propre lumière.  Éblouissante!” - Daniel Pennac

Ajouté par Dr. Tarun Israni le 24 décembre 2013 à 12:30 — 3 commentaires

Le Panchatantra - Les Cinq Traités

 

Le Panchatantra est l'œuvre littéraire…

Continuer

Ajouté par Sunil Chhabra le 21 décembre 2013 à 18:14 — Pas de commentaire

Une vidéo faite par des A1.1 : Pourquoi étudier le français ?

Après seulement 60h de français, ces étudiants indiens de Mumbai, (groupe pris en charge par Priya) vous parlent de leur passion pour la langue française.

After only 60 hours of learning French, these students talk about their passion for French…

Continuer

Ajouté par DAvid Cordina le 3 décembre 2013 à 16:00 — 6 commentaires

Afmagazine : le magazine des AF en Inde

http://afmagazine.in

Ajouté par DAvid Cordina le 2 décembre 2013 à 20:30 — Pas de commentaire

© 2014   Créé par DAvid Cordina.

Badges  |  Signaler un problème  |  Conditions d'utilisation