Mumbaikar in French

Le réseau social des étudiants de l'Alliance Française de Bombay

Faut-il rémunérer les femmes au foyer ?

Vues : 467

Réponses à cette discussion

Ma grand-mère et ses amies m'ont toujours dit que si elles avaient eu de chance de travailler au bureau, elles auraient le fait. En Inde, à cette époque-là, la moitié des femmes étaient des ménagères. Aujourd'hui, bien-sûr, les temps ont changé; les femmes sont au pair avec les hommes. Mais, cet article est ni pour de ces femmes ni celles qui sont femmes au foyer et ont plusieurs bonnes chez elles. Il s'agit de celles qui étaient imposé par leur beaux-parents de quitter leur boulot et de sacrifier leur vie pour le bien-être de la famille.

Ma tante qui était la meilleure étudiante dans sa classe, jusqu'à sa licence, aujourd'hui elle est femme au foyer. Il y a des milliers des femmes comme ma tante qui ont supprimé leurs ambitions après le mariage. En Inde, il y a beaucoup de familles qui restent encore avec leur grands-parents, leurs oncles, leurs tantes etc. C'est difficile de poursuivre leurs rêves dans ce milieu. Elles se passent toutes leurs temps en faisant des tâches ménagères.  Un jour, deux jours, trois jours ... mais pour combien de jours? Jusqu'à elle n'est plus capable de les faire? C'est une profession qui reçoit la moins appréciation et le plus travail sans gagner une roupie!   

Je comprends que soigner des enfants, cuisiner pour la famille, etc., c'est la responsabilité des femmes. Mais, je crois aussi qu'en rémunérant, elle ne devient pas une domestique.  Elle doit rémunérer pour le temps elle perd en faisant des tâches ménagères et pas pour étant affectueux vers la famille.  Si le monde respecte des gens par de l'argent on gagne, elle doit aussi respecter. Personne n'aime demnder de l'argent à quelqu'un. Après certain âge, même les enfants désirent à gagner de l'argent et devenir indépendant.

"La liberté n'est jamais gratuite. Elle vient toujours avec un prix."

 

 

L'idée de remunerer femme au foyer et très bien mais difficile en pratique parmis tous les familles dans le  les société.

C'est le droit de la femme de demander de l'argent pour elle, alors les femmesne doit pas avoir de honte de demander à leur marie. Alors, absurdité de faire trops de débats sur cette topic....

À mon avis, oui, il faut rémunérer un femme au foyer parce que quand un mari la rémunéra, elle aura la sentiment de gagne une récompense pour mettre la proprété de la maison. La somme de rupee monte son valeur, son travail dûr et son temps de vie sacrifés pour leurs enfants. Bien sûr il y a le sentiment d'amour mais il faut la motiver de faire des tâche ménagères, soigner les enfants et puis faire la cuisine. 

 

Les hommes travaillent pour gagner l’argent pour sa famille. Chez eux, les femmes faire des tâches ménagères. Selon moi, les femmes travaillent ; donc il faut les rémunérer.

Quelques femmes choisissent d’être femmes au foyer, mais quelques femmes sont obligées de consacrer leurs rêves pour aménager leurs maisons, soigner leurs enfants et respecter leurs beaux-parents tout le temps. Ma grande – mère a voulu de travailler et avoir une éducation comme les autres. Mais elle était interdite de continuer ses études à cause de son sexe. Les femmes au foyer ne sont pas bien respectées à propos de leurs efforts. Elles ne gagnent pas leur propre argent, augmentant la nécessité d’être payés  par leurs maris.

La rémunération leurs donnent le sentiment de respect, honneur et appréciation. À la fin, c’est la femme qui gère la maison. Bien qu’elles doivent utiliser l’argent pour gérer la maison, elles doivent avoir l’argent pour elles –mêmes aussi. Donc, la rémunération sert aux  plusieurs objectifs.  Elle donne la femme une sens d'independence.

 

Merci de ta réponse. Je viens de la corriger. Attention, il y a encore beaucoup d'erreur.

Concernant le propos de ta réponse, il n'y aucune absurdité à proposer des débats : tout peut être toujours discuté et relativisé. C'est bien pour pratiquer la langue écrite et même nécessaire pour espérer avoir le niveau B2. 
De plus, je n'utiliserai pas le mot "honte" ici. Il est trop fort et n'est pas expliqué dans le contexte. 

 

L'idée de remunerer femme au foyer et  EST très bien mais difficile à mettre en  pratique parmi toutes les familles dans le  les  la société.

C'est le droit de la femme de demander de l'argent pour elle, alors les femmes ne doivent pas avoir de honte de demander à leur marie. Alors, c'est une absurdité de faire trops de débats sur ce sujet topic....



Farhan Raza Khan a dit :

L'idée de remunerer femme au foyer et très bien mais difficile en pratique parmis tous les familles dans le  les société.

C'est le droit de la femme de demander de l'argent pour elle, alors les femmesne doit pas avoir de honte de demander à leur marie. Alors, absurdité de faire trops de débats sur cette topic....

En tant que français et homme, je ne suis pas d'accord avec les termes "gagner une récompense" car cela voudrait dire que le travail est évident et que, si seulement,  il est bien fait, elle aurait un extra voire  un bonus.
Non, je ne pense pas comme cela et en France, nous ne pourrions pas nous exprimer de la sorte.  "Il faut la motiver..." tout comme il faut motiver les hommes à partager ce travail domestique que la société n'a pas valorisé en ne l'ayant pas monnayé. Il serait de l'ordre naturel naturellement féminin non sérieux et ainsi donc non rémunéré.  

 

À mon avis, oui, il faut rémunérer un femme au foyer parce que quand un mari la rémunéra elle aura la sentiment de gagner une récompense pour mettre la proprété dans la maison. La somme en rupee montre sa valeur, son travail dûr et son temps de vie sacrifés pour leurs enfants. Bien sûr il y a le sentiment d'amour mais il faut la motiver de faire des tâche ménagères, soigner les enfants et puis faire la cuisine.

Payal Gudhaka a dit :

À mon avis, oui, il faut rémunérer un femme au foyer parce que quand un mari la rémunéra, elle aura la sentiment de gagne une récompense pour mettre la proprété de la maison. La somme de rupee monte son valeur, son travail dûr et son temps de vie sacrifés pour leurs enfants. Bien sûr il y a le sentiment d'amour mais il faut la motiver de faire des tâche ménagères, soigner les enfants et puis faire la cuisine. 

 

 

Merci pour ton texte : des erreurs sont à corriger - Pronoms relatifs et forme passive.

Je ne suis pas forcément d'accord sur le fait que cuisiner est naturellement féminin. C'est une construction culturelle que les idéologies et les modèles masculins ont imposée car ces derniers ont exclu pendant des siècles les femmes des affaires extérieures économiques. Ainsi la tradition a féminisé des tâches intérieures et domestiques mais il n'y a rien de naturel. 

Ma grand-mère et ses amies m'ont toujours dit que si elles avaient eu de chance de travailler au bureau, elles l'auraient le fait. En Inde, à cette époque-là, la moitié des femmes étaient des ménagères. Aujourd'hui, bien-sûr, les temps ont changé; les femmes sont au pair  l'équivalent des  les hommes. Mais, cet article n'est ni pour de ces femmes-là  ni pour celles qui sont femmes au foyer et ont plusieurs bonnes domestiques chez elles. Il s'agit de celles à qui étaient les beaux-parents ont imposé par leur beaux-parents de quitter leur boulot  (FAMILIER travail) et de sacrifier leur vie pour le bien-être de la famille.

Ma tante qui était la meilleure étudiante de sa classe, jusqu'à sa licence, aujourd'hui elle est aujourd'hui femme au foyer. Il y a des milliers de femmes comme ma tante qui ont supprimé leurs ambitions après le mariage. En Inde, il y a beaucoup de familles qui restent encore avec leur grands-parents, leurs oncles, leurs tantes etc. C'est difficile de poursuivre leurs rêves dans ce milieu. Elles se passent tout leur temps en faisant des tâches ménagères.  Un jour, deux jours, trois jours ... mais pour combien de jours? Jusqu'à ce qu'elle ne soit plus capable de les faire? C'est une profession qui reçoit la moins aucune appréciation et le plus travail sans gagner une seule roupie!   

Je comprends que soigner des enfants, cuisiner pour la famille, etc., c'est la responsabilité des femmes. Mais, je crois aussi qu'en les rémunérant, elle ne devient pas une domestique.  Elle doit être rémunérée pour le temps qu'elle perd en faisant des tâches ménagères et pas en étant affectueux envers sa famille.  Si le monde respecte des gens par de l'argent QU'ON gagne, elle doit aussi ETRE respectée. Personne n'aime demander de l'argent à quelqu'un. Après un certain âge, même les enfants désirent à gagner de l'argent et devenir indépendant.

"La liberté n'est jamais gratuite. Elle vient toujours avec un prix."

 



aditi SHRIDHAR a dit :

Ma grand-mère et ses amies m'ont toujours dit que si elles avaient eu de chance de travailler au bureau, elles auraient le fait. En Inde, à cette époque-là, la moitié des femmes étaient des ménagères. Aujourd'hui, bien-sûr, les temps ont changé; les femmes sont au pair avec les hommes. Mais, cet article est ni pour de ces femmes ni celles qui sont femmes au foyer et ont plusieurs bonnes chez elles. Il s'agit de celles qui étaient imposé par leur beaux-parents de quitter leur boulot et de sacrifier leur vie pour le bien-être de la famille.

Ma tante qui était la meilleure étudiante dans sa classe, jusqu'à sa licence, aujourd'hui elle est femme au foyer. Il y a des milliers des femmes comme ma tante qui ont supprimé leurs ambitions après le mariage. En Inde, il y a beaucoup de familles qui restent encore avec leur grands-parents, leurs oncles, leurs tantes etc. C'est difficile de poursuivre leurs rêves dans ce milieu. Elles se passent toutes leurs temps en faisant des tâches ménagères.  Un jour, deux jours, trois jours ... mais pour combien de jours? Jusqu'à elle n'est plus capable de les faire? C'est une profession qui reçoit la moins appréciation et le plus travail sans gagner une roupie!   

Je comprends que soigner des enfants, cuisiner pour la famille, etc., c'est la responsabilité des femmes. Mais, je crois aussi qu'en rémunérant, elle ne devient pas une domestique.  Elle doit rémunérer pour le temps elle perd en faisant des tâches ménagères et pas pour étant affectueux vers la famille.  Si le monde respecte des gens par de l'argent on gagne, elle doit aussi respecter. Personne n'aime demnder de l'argent à quelqu'un. Après certain âge, même les enfants désirent à gagner de l'argent et devenir indépendant.

"La liberté n'est jamais gratuite. Elle vient toujours avec un prix."

 

 


Les hommes travaillent pour gagner de l’argent pour leur famille. Chez eux, les femmes font des tâches ménagères. Selon moi, les femmes travaillent ; donc il faut les rémunérer.

Quelques femmes choisissent d’être femmes au foyer, mais quelques femmes sont obligées de consacrer leurs rêves pour aménager leurs maisons, soigner leurs enfants et respecter leurs beaux-parents tout le temps. Ma grand – mère a voulu de travailler et avoir une éducation comme les autres. Mais il lui était interdit de continuer ses études à cause de son sexe. Les femmes au foyer ne sont pas bien respectées à propos de leurs efforts. Elles ne gagnent pas leur propre argent, augmentant la nécessité d’être payés  par leurs maris.

La rémunération leur donnent le sentiment de respect, d'honneur et appréciation. À la fin, c’est la femme qui gère la maison. Bien qu’elles doivent utiliser l’argent pour gérer la maison, elles doivent avoir l’argent pour elles –mêmes aussi. Donc, la rémunération sert à plusieurs objectifs.  Elle donne à la femme un sens sentiment d'independence.



meera acharekar a dit :

Les hommes travaillent pour gagner l’argent pour sa famille. Chez eux, les femmes faire des tâches ménagères. Selon moi, les femmes travaillent ; donc il faut les rémunérer.

Quelques femmes choisissent d’être femmes au foyer, mais quelques femmes sont obligées de consacrer leurs rêves pour aménager leurs maisons, soigner leurs enfants et respecter leurs beaux-parents tout le temps. Ma grande – mère a voulu de travailler et avoir une éducation comme les autres. Mais elle était interdite de continuer ses études à cause de son sexe. Les femmes au foyer ne sont pas bien respectées à propos de leurs efforts. Elles ne gagnent pas leur propre argent, augmentant la nécessité d’être payés  par leurs maris.

La rémunération leurs donnent le sentiment de respect, honneur et appréciation. À la fin, c’est la femme qui gère la maison. Bien qu’elles doivent utiliser l’argent pour gérer la maison, elles doivent avoir l’argent pour elles –mêmes aussi. Donc, la rémunération sert aux  plusieurs objectifs.  Elle donne la femme une sens d'independence.

 

Si vous demandez les femmes en Inde de 21-40 ans, est-ce qu’elles veulent travailler ou est-ce qu’elles veulent rester les femmes au foyer, 60% des femmes vont répondre qu’elles veulent travailler pour aider sa famille, son mari et 40% des femmes vont répondre qu’elles veulent rester les femmes au foyer. C’est la situation dans les métropoles comme Mumbai, Bangalore mais dans les villages plupart des femmes veulent rester comme les femmes au foyer. Elles disent que c’est vrai qu’elles vont gagner de l’argent si elles travaillent mais elles expliqent qu’elles ont certain résponsabilité  envers leurs familles et c’est pour elles les choses plus importantes .

Qu’est-ce que c’est les femmes au foyer? En général les femmes au foyer sont des femmes qui restent à la maison, qui ne travaillent pas, qui s’occupent des enfants, qui préparent la cuisine pour la famille,qui font des achats, qui comparent les prix et cherchent le meilleur prix, qui nettoient la maison, qui pensent que les fins de mois seront difficiles. Donc elles gèrent la maison. C’est la même chose avec des femmes qui travaillent mais il y a une grande différence entre les femmes qui travaillent et les femmes au foyer. C’est que , les femmes au foyer ne gagnent pas des argents en revanche les femmes qui travaillent gagnent des argents à la fins du mois comme les hommes. Elles reçoivent le salaire pour travailler chaque jour. Les femmes au foyer ne gagnent pas et si elles veulent quelques d’argents pour dépenser surelles-même ou sur sa famille, elles sont obliger à demander à leur mari. Si elles veluent acheter les petits achats elles demandent les argents à leur mari. Quelle seront la situation si le mari donnent une somme fixe aux leurs femmes tous les mois pour gèrer les maisons? Faut-il rénumérer les femmes au foyer?

Si les hommes rénumèrent les femmes au foyer c’est une source de satisfaction pour elles. Si le mari les rénumèrent à la fin du mois, elles pourront être satisfait  avec leurs travail. Il y a une question d' indépendence entre les femmes au foyer si elles gagnent des argents. Il y a toujours une sentiment de dépendence entre les femmes au foyer  parce que normalement on voit que les femmes au foyer demandent des argents selon leur nécessité et leur besoin. On aussi voit que le mari a un sens de dominance s’il gagne beaucoup et sa femme demande toujours des argents. Au fur et à mesure, les femmes au foyer commencent à souffrir. Ce n’est pas la condition que les hommes ne gèrent pas les maisons ou ils ne s’occupent pas les enfants. Dans les grandes villes, nous voyons que les hommes partagent les tâches domestiques comme les femmes au foyer. Maintenant les femmes au foyer veulent que leurs maris partagent les travaux domestiques quand ils sont à la maison, surtout le dimanche. Mais c’est une question de souffrance chez les femmes au foyer si elles ne gagent pas et font toutes les tàches domestiques chaque jour comme si elles travaillent dans un bureau.

Pour moi, ce que les femmes au foyer font c’est comme une tâches professionnel parce qu’être prêt pour la famille n’importe à quelle heure et n’importe à quelle circonstance est une grande enjeu. Ma mère a quitté son travail pour la seule raison que nous, moi et mon frère, aurons la chance de la voir quand nous voulons.Elle est toujours disponible pour nous. J’aime voir son visage quand elle ouvre le porte de notre maison quand j’arrive après mon travail. C’est comme une grande soulangement pour moi quand elle fait la cuisine. Selon moi, ma mère fait les choses comme une professionnel. Je n’a pas aucune plainte pour son travail et pour son disponibilité pour nous toute la journée. Mais comme même, je pense vraiment que ma mère doit rémunérer quand elle désire des bijoux, des achats pour elle-même et quand mon père dit non, pas maintenant. Dans ce cas elle n’a pas le choix mais attendre. Mais j’ai décidé d’acheter tous ce qu’elle veut parce qu’elle a fait beaucoup pour moi dans ma vie.


Merci beaucoup monsieur! Je vais essayer d'éviter ces erreurs.

Oui, Vous êtes raison. Je remarque que c'est facile pour les hommes dans les pays occidentaux de faire des tâches ménagères que les hommes en Inde.  C'est la religion et ses écritures qui font croire aux gens indiens que les hommes doivent gagner le pain pour sa famille et les femmes doivent s'occuper sa maison et ses enfants. Si un homme essaie de faire la contraire aux croyances de la société, il sera moqué! 

Mais, les indiens aujourd'hui sont plus pratique qu'avant. Je pense que avec le temps, la société indienne va devenir plus flexible. 

 


DAvid Cordina a dit :

 

Merci pour ton texte : des erreurs sont à corriger - Pronoms relatifs et forme passive.

Je ne suis pas forcément d'accord sur le fait que cuisiner est naturellement féminin. C'est une construction culturelle que les idéologies et les modèles masculins ont imposée car ces derniers ont exclu pendant des siècles les femmes des affaires extérieures économiques. Ainsi la tradition a féminisé des tâches intérieures et domestiques mais il n'y a rien de naturel. 

 

 

 

Selon moi, faire les taches ménagères, c' est la responsibilte des femmes, mais chaque travailler doit remunere et apprecie ala fin. Remunere en monnie n' est pas necessaire mais remunere par l' appreciation et l'amour est une bonne  facon de remercier.

Kajal, Une réponse de 41 mots au niveau B2 !


Selon moi, faire les tâches ménagères, c'est la responsibilté des femmes, mais chaque travail doit être rémunéré et apprecié à la fin. Rémunérer n' est pas nécessaire mais apprécier est une bonne  façon de remercier.

Kajal Advani a dit :

Selon moi, faire les taches ménagères, c' est la responsibilte des femmes, mais chaque travailler doit remunere et apprecie ala fin. Remunere en monnie n' est pas necessaire mais remunere par l' appreciation et l'amour est une bonne  facon de remercier.

RSS

© 2013   Créé par DAvid Cordina.

Badges  |  Signaler un problème  |  Conditions d'utilisation