Mumbaikar in French

Le réseau social des étudiants de l'Alliance Française de Bombay

A l'aide d'un dictionnaire, cherchez des mots français avec des préfixes ou des suffixes grecs ou latins. Répertoriez-les ci-dessous. Expliquez brièvement.

Vues : 427

Réponses à cette discussion

Mot

L’élément grec ou latin

Type

Sens

 

Intervenir

inter

Préfixe latin

Se faire participer dans une situation pour la changer

Capable

able

Suffixe latin

Avoir la capacité de faire quelque chose

Motivation

ation

Suffixe latin

Encourager quelqu’un / donner la stimulation à quelqu’un

Âgisme

ism

Suffixe

Grec

La discrimination à cause de l’âge d’une personne

Sentiment

ment

Suffixe latin

Opinion ou emotion dans l’ésprit

Automatique

auto

Préfixe grec

Une chose/ machine qui peut marcher sans la intervention des humaïnes

Cohabitation

co

Préfixe

latin

Habiter/ vivre ensemble sans se marier

Heureusement

ment

Suffixe latin

Avoir de la chance

 

Je suis en train de trouver plus de mots. A bientôt

1. "amphi-" ça veut dire: Autour
     Par exemple: Amphithéâtre- l'espace naturel ayant la forme d'une demi-cercle dans lesquels on peut organiser les spectacles.

 

2. "démo-" ça veut dire: Peuple
     Par exemple: Démographie- l'étude de la population.

3. "xéno-" ça veut dire: étranger et "-phobe" ça veut dire: qui a peur
     Par exemple: Xénophobe: qui a peur ou qui n'aime pas des étrangers.

4. "-manie" ça veut dire: une obsession
      Par exemple: Cleptomanie- envie irrépressable de voler.

5.  "pré-" ça veut dire: devant
      Par exemple: Préliminaire- quelque chose qui précède.

6. "mono-" ça veut dire: seul
     Par exemple: Monolithe- qui est constitué d'un seul bloc de pierre. 

Le mot français       préfixe grec                sens  

 

Périphrase                    peri                             autour

explication: Un procédé qui consiste a exprimer en plusieurs mots ce que l’on aurait pu dire en seul.

 

Périscolaire

explication: Dans l’enseignement, les activités de l’élève sur le plan physique, moral ou intellectual en addition au programme scolaire.

 

Exonérer                    exo                         au-dehors

explication: Décharger quelqu’un d’une charge financière,d’un impot ou aussi exempter quel qu’un de ses droits.

 

           

           Mots

L’élément grec ou latin

        Type

Sens

                                       

  • Vice-président                 Préfixe latin                          Vice                      En place de

           Par    eg:- Le Vice-Président d'Inde est Hamid Ansari.  

  •  Hyper-marché                 Préfixe grec                          Hyper                    Excessif

          Par eg:- Il y a plusiers hyper-marché en Inde.

  • Altitude                            Suffixe latin                          Tude                     Qualité ou degré de

         Par eg:- On se trouve Himalaya à l'altitude de 8000m.

 

Je suis en train de chercher plus des mots....

                  

@ Salony

Par eg par exemple ou ex

désolée madame

Préfixes d'origine grecque      Interprétation                                Exemples

Aéro-                                                Air                                                     Aérobie

                                                                                                                   Aérologie

                                                                                                                   Aéromancie

 Aérobie: Se dit d'êtres microscopiques qui ne vivent qu'en présence de l'air.

Aérologie : Partie de la physique qui traite des propriétés de l'air.

Aéromancie : Art de prédire l'avenir par certaines apparences manifestées   dans l'air.              

 

Caco-                                               Mauvais                                           Cacochyme

                                                                                                                   Cacophonie

 Cacochyme : se dit d'une personne qui a une constitution débile.

Cacophonie : rencontre de mots, de syllabes ou de sons qui blessent l'oreille.

 

Pyro-                                                Feu                                                   Pyromanie

                                                                                                                   Pyromètre

Pyromanie: impulsion obsédante qui pousse certaines personnes à allumer des incendies.

Pyromètre : instrument pour la mesure des hautes températures.

 

Hippo-                                            Cheval                                                 Hippocampe

                                                                                                                     Hippodrome

 Hippocampe : animal marin dont la tête rappelle celle d'un cheval.

Hippodrome : Piste destinée aux courses de chevaux. 

           Mots

L’élément grec ou latin

        Type

Sens

 

Microscope, micro-film       Préfixe grec                         Micro                            Petit

Par ex:- Avec un microscope, on peut voir des virus.

 

Dialogue                              Suffixe grec                         Logue                          Discours, parler

Par ex:- Dans les films hindi, il y a souvent des dialogue long.

 

Téléphone                            Suffixe grec                        Phone                       Une machine qu’une

                                                                                                                        personne peut parler .

Par ex:- Avec un telephone nous pouvons parler avec notre amis pendant des heures.

 

Billet ajouté par Vikram Thakkar

 

Il ya des mots que j'ai trouvé

1) logie (logous) :ça veut dire : science

par exemple: pathologie: Pathos(malade) : l'étude de la maladie

posologie : poso (dosage) : quantité de médicament prescrite dans un
traitement

pharmacologie: Pharmaco (drogue): l'étude des drougués (médicaments)

physiologie:l'étudié le rôle, le fonctionnement physique et biochimique des
organismes vivants

2) phobie (phobos) : ça veut dire : peur

par exemple : photophobie: photo (la lumière): c'est une crainte de la lumière

3) graphie :ça veut dire:écriture

par exemple: électrocardiographie : c'est un appareil qui permet de faire une graphique répresentation l'activite musculaire de coeur

électroencephalographie:c'est un appareil qui permet de faire une graphique répresentation l'activite de cerveau

mot                            Latin                        sens

 

infarctus                 infarcire                     remplir or farcir

Grecs                Sens                      Les mots français

syn                     avec                        synthèse ; un synonyme

biblio                         livre                                 bibliographie; bibliothèque

gastro                        ventre                             gastropodes; gastronome

hydr(o)                     eau(fluide)                    hydraulique; hydre; hydrologie; hydrothérapie

neuro; névr             nerf                                 neurologie; névralgie


RSS

© 2013   Créé par DAvid Cordina.

Badges  |  Signaler un problème  |  Conditions d'utilisation