Mumbaikar in French

Le réseau social des étudiants de l'Alliance Française de Bombay

Activité la plus récente

Vaidehi Palshikar a répondu à la discussion ''Il n'y a pas d'échec amoureux'' - Amélie Nothombh de Vaidehi Palshikar du groupe B1 .2 Vaidehi STZ.
"   Le voyage amoureux n'est jamais facile. Mais cela n'mplique pas d'échec amoureux. Certaines fois, on doit aussi sacrifier ses souhaites pour son amour. Mais de cette façon, on apprend à adorer…"
Il y a 5 heures
Damayanti Gurtu s'est joint au groupe de AF Guide
Miniature

B2 Lipika 2013

Groupe B2.1 LipikaSantacruz et Bandra Semestre 2013Plus
Il y a 8 heures
Icône de profilDhruvi Thakkar, AF Guide et Shruti se sont joints au groupe de falguni mehta
Il y a 8 heures
AF Guide a laissé un commentaire pour Insiya Tambawala
"Bienvenue dans le réseau."
Il y a 10 heures
Icône de profilInsiya Tambawala, Urvashi Shah et Praneeta Ragji se sont joints à Mumbaikar in French
Il y a 10 heures
AF Guide a laissé un commentaire pour Praneeta Ragji
"Bienvenue dans le réseau."
Il y a 11 heures
AF Guide a laissé un commentaire pour Urvashi Shah
"Bienvenue dans le réseau."
Il y a 11 heures
falguni mehta a ajouté 2 discussions au groupe A1 Falguni oct-déc 2014
hier
Moushami TEREDESAI a répondu à la discussion ''Il n'y a pas d'échec amoureux'' - Amélie Nothombh de Vaidehi Palshikar du groupe B1 .2 Vaidehi STZ.
"     Le voyage amoureux n'est jamais facile. Mais cela ne implique pas d'échec amoureux. Certaines fois, on doit aussi sacrifier ses souhaites pour son amour. Mais par cette façon, on apprend adorer…"
hier
Moushami TEREDESAI a répondu à la discussion Le verlan c'est devenu trop « relou» ! de Vaidehi Palshikar du groupe B1 .2 Vaidehi STZ.
"    La langue est très importante outil de communication. Plusieurs fois la langage utilisé par quelqu'un nous montre sa personnalité. En plus, on peut deviner l'origine du personne par son langage. Par…"
hier
AF Guide a laissé un commentaire pour khalaf shlash khalaf
"Bienvenue dans le réseau."
hier
khalaf shlash khalaf est désormais membre de Mumbaikar in French
hier
Ravindra Kumbhojkar a répondu à la discussion ''Il n'y a pas d'échec amoureux'' - Amélie Nothombh de Vaidehi Palshikar du groupe B1 .2 Vaidehi STZ.
"Il y a d'echec  de l'amour quand elle n'est  pas reale. Une amour qui n'est par le coeur a une tendence d'echuer. Une amour reale est une action de donner quelqun quelque chause le plus mieux, que on a, sans de…"
Jeudi
Ravindra Kumbhojkar s'est joint au groupe de Vaidehi Palshikar
Miniature

B1 .2 Vaidehi STZ

B1 .2 Vaidehi STZ Septembre -Décembre 2014Plus
Jeudi
Parag BHABAL s'est joint au groupe de falguni mehta
Jeudi
Ranajit Banerjee a répondu à la discussion Interdire l'alcool pour lutter contre l'alcoolisme? Le Kerala y croit. Et vous? de Vaidehi Palshikar du groupe B1 .2 Vaidehi STZ.
"Merci Vaidehi pour corriger ma écriture !! Je pense contrée appartient à dieu était une bonne traduction de la phrase "god's own country""
Mercredi
Ranajit Banerjee a répondu à la discussion ''Il n'y a pas d'échec amoureux'' - Amélie Nothombh de Vaidehi Palshikar du groupe B1 .2 Vaidehi STZ.
"L'amour est un oiseau rebelle Que nul ne peut apprivoiser Bizet (Carmen) L'amour n'est jamais parfait!! Le chemin d'amour est remplie de jalousie, infidélité, faiblesse, et trahison : c'est à dire :…"
Mercredi
AF Guide a laissé un commentaire pour Hardik Vaidya
"Bienvenue dans le réseau."
Mercredi
Hardik Vaidya est désormais membre de Mumbaikar in French
Mercredi
priyanka shah s'est joint au groupe de falguni mehta
Mardi

afmagazine

Alternate Cinema

Time after time, mainstream blockbuster films, whether in Hollywood or Bollywood, have continually eclipsed the visibility of lesser-known films that come within the domain of alternate cinema. These  small budget ‘art’ films, which are designed more for their aesthetic appeal than for their economic viability, focus primarily on the creative talents of their directors through [...]

Slam workshop à Kolkata

En juillet et août 2014, deux stagiaires de l’Alliance Française du Bengale ont animé un atelier de slam, trois heures par semaine pendant deux mois avec deux objectifs : enseigner la langue française d’une autre manière et découvrir un mode artistique de plus en plus populaire en France. Le slam est un art à la croisée de la poésie, du théâtre et de la musique ; une façon [...]

Christian-Pierre La Marca

The multi-faceted and ultra-gifted French cellist Christian-Pierre La Marca is one of the most sought after cellists of his generation. His creative genius, exceptional talent and ingenious qualities have earned him utmost admiration from his appreciative audiences as well as his critics. He shall be passing through multiple cities in South Asia in the latter [...]

Heritage Days

European Heritage Days (les Journées Européennes du Patrimoine) are a series of events that take place in September, commemorating Europe’s common heritage. During these set of days, countries in Europe give free access to museums and other historical sites. On this occasion, the Alliance Française has organized a series of events. Initiated in France in [...]

Yôkaï: Experience Music in Colour with Anne Paceo

Anne Paceo, a leading figure of the contemporary Jazz scene in France will be visiting Bangalore, Chennai, Chandigarh and Delhi between the 19 and 24 September as a part of her India tour. An accomplished performer, Paceo has already performed in over 36 different countries, been the recipient of several prestigious prizes including “Victoire de la Musique” [...]
 

Membres

Bienvenue

Ecrivons ensemble
Essayez l'écriture en langue française et n'hésitez pas : nous sommes là pour apprendre ensemble!

 

Pour qui?
Etudiants et enseignants de l'Alliance Française de Bombay et d'ailleurs et francophones de toute origine... Un Mumbaikar est un habitant de Mumbai, ville autrefois appelée Bombay.

Comment?
Le site est un réseau social, à savoir une plateforme de blogs qui s'enrichit des écrits des étudiants indiens qui pratiquent le français. Tous écrivent en français leurs expériences d'apprentissage de la langue française et témoignent de leur vie à Mumbai.

Bonne visite...

 

Forum

La mère porteuse : Est-ce que vous êtes 'Pour' ou 'Contre' ? 5 réponses

C'est un sujet assez différent et polémique. On vient de discuter ce sujet sous la forme d’un débat  dans l'atelier de "Pratique de l'orale avancée" et il a vraiment suscité mon intérêt d'écrire sur ce sujet. Tout d'abord, la question qui nous frappe est la suivante : Qui est 'la mère porteuse' ? Elle est la femme qui…Continuer

Démarrée par Deval Mehta dans Société et problématiques contemporaines. Dernière réponse de Deepali MAVANI lundi.

B1 - C2 : Interdire l'alcool pour lutter contre l'alcoolisme? Le Kerala y croit. Et vous? 2 réponses

L'Etat du Kerala est l'une des principales destinations touristiques de l'Inde. Mais derrière ses longues plages paradisiaques, ses houseboats et ses plantations de thé, se cache un problème sérieux d'alcoolisme au sein d'une population de 34 millions d'habitants. La situation est telle que les autorités ont décidé d'interdire pratiquement totalement l'alcool, d'ici 2015. Une interdiction destinée à devenir totale d'ici 2024. Une mesure censée entrer en vigueur ce vendredi mais suspendue…Continuer

Démarrée par Vaidehi Palshikar dans Société et problématiques contemporaines. Dernière réponse de Revathy Sreekumar 6 oct..

Les jours fériés en Inde 7 réponses

  Cette semaine ,on a deux jours fériés  le 2 et le 3 . A mon avis,  il y a trop de congés publics en Inde. Bien sûr, il faut célébrer les fêtes différentes mais pourquoi est-ce que la célébration rime toujours avec l'idée d'un congé chez nous ? J'adorais faire ds études quand j'étais étudiante , j'adore travailler maintenant que j'ai un métier  -- pourquoi ce n'est pas l'attitude générale des indiens? L'absentéisme du travail  affecte aussi la productivité . Je suis sûre que Mahatma Gandhi --…Continuer

Démarrée par supriya sadhale dans Vivre à Mumbai. Dernière réponse de jil shah 10 oct..

les vedettes et les médias 15 réponses

Le rapport entre les vedettes et les medias est bien caractérisé par l’expression “ni sans toi, ni avec toi”; les vedettes critiquent les médias au nom de l’atteinte à la vie privée mais elles se servent de la presse pour la promotion de leurs films. Ce rapport conflictuel provoque souvent des polémiques[ comme celle créée par la…Continuer

Démarrée par supriya sadhale dans Vivre à Mumbai. Dernière réponse de Deepali MAVANI 17 oct..

B1 > C2 : Le défi du seau d’eau 2 réponses

Le défi du seau d’eau est un jeu et un appel au don pour une association caritative, mais est-il un gaspillage ou une cause authentique ?J’admets qu’avant le défi du seau d'eau glacée, je ne savais rien au sujet d’ALS. Mais la folie et le gaspillage m’étonnent. Continuer

Démarrée par Anupa Shah dans Société et problématiques contemporaines. Dernière réponse de Vanisha Hemrajani 27 août.

B1 > C2 : Un séjour dans une maison du jeûne 14 réponses

 Un récent article dans " Le Monde" parle des séjours que font beaucoup de français dans les maisons du jeûne  à la campagne ou à la montagne. Les  jeûneurs paient plusieurs centaines d'euros  par semaine pour cette expérience qui est non seulement, bénéfique pour la santé mais elle est aussi insolite et intéressante. Aimeriez-vous  vivre  cette expérience un jour ? La société dans laquelle nous vivons est une société de consommation et  tous les gens sont,aujourd'hui,  obsédés par la…Continuer

Démarrée par supriya sadhale dans Société et problématiques contemporaines. Dernière réponse de sarada allu 31 août.

Exposition Albert Camus : Qui est l'étranger ? 10 réponses

Nous préparons l'exposition et l'atelier sur l'écrivain Albert Camus.  Plus d'info ici : more info (in english) : …Continuer

Démarrée par DAvid Cordina dans L'Alliance Française de Bombay : médiathèque, vie de cours. Dernière réponse de DAvid Cordina 22 août.

B1 > C2 : L'homme : un mouton ou un loup ? 2 réponses

D'après l'historien fameux et l'écrivain de "A Brief History of Humanity", Dr. Yuval Noah Harari, notre race n'est pas une meute de loups qui a découvert des bombes et des tanks mais un troupeau de moutons.D'après lui un mouton avec des bombes est plus dangereux que l'autre, parce qu'il ne connaît pas de quoi faire ! Nous avons le pouvoir de créer tous les instruments de destruction mais nous n'avons pas l'intelligence pour connaitre son impact. Dans l'avenir proche nous créerons des…Continuer

Démarrée par Uma Vijaykar dans Société et problématiques contemporaines. Dernière réponse de Uma Vijaykar 13 août.

B1 > C2 : L'amitié, la plus belle relation humaine 9 réponses

Le film, "Tout ce qui brille",  raconte l'histoire d'amitié entre deux filles . Et je me suis souvenue de ma meilleure amie qui habite aux Etats-Unis. Je pense que l'amitié est la relation la plus précieuse de notre vie. Etes-vous d'accord?  Exprimez votre opinion.            SupriyaContinuer

Démarrée par supriya sadhale dans Société et problématiques contemporaines. Dernière réponse de sarada allu 2 sept..

L'Alliance Française de Bombay était sélectionnée au:

Mode d'emploi 1

Sur quoi écrire?
Les sujets sont multiples : ils peuvent venir des propositions des enseignants en classe mais vous pouvez proposer vos propres sujets. 
Pour avoir des exemples, consultez cette page

 

Charte du réseau social: voir l'article

 Des enseignants et modérateurs animent et assurent le tutorat du réseau.

Voici leur signe. 

Tanay, Prachee, Shwetal, DAvid, AF Guide, Usha, Aban, Viral, Malika, Supriya, Meher, Shariva, Kavita, Mahima, Iqbal....

 

 

Billets

Animal Farm

 

Après plusieurs recommandations, j’ai lu le roman, ’Animal farm’ ecrit par George Orwell. Orwell était un très célébre écrivain anglais. Il a essayè de discuter beaucoup de problemes  et les inégalités sociales par ses romans. ’Animal farm’ a été ecrit pendant la révolution Russe.  Il avait dit que c’était une conte satirique contre Joseph Stalin.Ce moment la, Stalin était comme un dictateur. C’était un effort par Orwell pour utiliser la litterature pour changer la réflexion de la société. L’écriture est très simple mais, les messages sont si profondes.

 C’est une histoire laquelle les animaux révoltent contre les humains dans une ferme. Dabord, les cochons avaient dirigé les autres animaux dans la révolution.  Ils…

Continuer

Publié(e) par Revathy Sreekumar le 23 septembre 2014 à 12:00

L’atelier de la littérature

Supriya est suprême ! Son cours n’est pas seulement de la langue française ou de la littérature.  C’était le cours de l’Histoire et de l’Art aussi.  Bravo, Prof !

Publié(e) par Dr. Tarun Israni le 21 septembre 2014 à 17:52 — 9 commentaires

La pièce de théâtre " Antigone"

  Le 20 septembre, je démarre un atelier de littérature dans lequel une très belle oeuvre littéraire sera analysée en intégralité en séances interactives. La connaissance de la littérature affine la sensibilité  et stimule les fonctions cérébrales; de plus, cela procure  un grand plaisir donc voici un appel à tous ceux qui voudraient faire partie de cette élite intellectuelle--  de " la crème de la crème"---de s'inscrire à l'atelier.             Supriya

Publié(e) par supriya sadhale le 11 septembre 2014 à 10:13

L'AMOUR

Bonjour,

Tout d'abord, l'amour, le sens d'être sur le ciel, la situation quand la musique joue tout le temps et partout, quand on danse sans pensant, quand on commence à aimer la pluie, quand toutes les choses du monde semblent la meilleure.

Par le menu, l'amour peut être romantique mais pas forcément, l'amour existe entre des parents, des amis,  des sœurs, des frères, des cousins etc. L'amour est la action de partager tous, d'aider, d'être-là en nècessité, d'être heureux avec lui, l'action de sacrifier, être calme et gentil, de faire les choses qui lui rend content. Dans le monde, l'amour peut changer tous.

D'ailleurs, quand j'ai lu Les Voyages en trains écrit par Grand Corps Malade (plustôt romantique) je l'ai beaucoup aimé et j'ai troue des association entre les voyages en train et l'amour, je veux les partager. Les voyages des trains, il ya des personne qui attendent le train sur la gare et il ya des personne qui sont retard; cela…

Continuer

Publié(e) par Vedangi BRAHMBHATT le 25 août 2014 à 18:36 — 1 commentaire

Plus Belle, Ma Vie

Cette une petite poésie, Écrit par moi :)

Plus belle, ma vie,
Mais les gens ici,
Je n’ai jamais compris!

Quelques personnes m’énervent,
Ma vie, sans eux, Je rêve!
Et les personnes autoritaires'
Je vous prie de tomber par terre!

Oui, Il y a plusiers personnes drôles,
Ils m’ont fait rire, sans contrôle!
Les personnes comme ça, j’aime!
Avec vous je souris quand-même :)

Et voilà! Bien sûr ma mère,
Elle est complètement ma chère!
Mon père est généreux et très beau
Parce qu’il me fait beaucoup de cadeaux!

Enfin c’est moi, dans ma vie
Je ne suis qu’une petite fille.
Sans souci et toujours contente...
Je t’ai tout dit maintenant, tu me racontes!

Publié(e) par Shivani Mahesh le 19 août 2014 à 17:30 — 2 commentaires

Un atelier de chansons

D’après moi  les chansons jouent un rôle importantes quand on apprend une langue étrangère.Si on apprend une langue en écoutant les chansons on pourrait beaucoup s’améliorer. Aussi on s’amuse à la fois.On peut connaître beaucoup de nouveaux mots qui nous aide à améliorer notre vocabulaire. En même temps ça nous aide à corriger les défauts dans notre prononciation .En résultat on réussit à parler la langue couramment.  

Les chansons françaises me rendent heureuse. Quand j’ai commencé à apprendre le français je suis tombée amoureuse avec les chansons françaises. La professeur jouait les chansons dans la classe . J’écoutais la même chanson beaucoup de fois après avoir rentrée chez moi. Pendant le mois de mai  je me suis inscrite à l’atelier des chansons. Grâce à cet atelier je suis arrivée à connaître beaucoup de chansons françaises.

J’ai appris qu’ il existe différentes types de chansons . Les paroles de quelques chansons nous touchent vraiment  parce qu’ on peut se…

Continuer

Publié(e) par Vanisha Hemrajani le 18 août 2014 à 17:30 — 2 commentaires

Photos

Chargement en cours…
  • Ajouter des photos
  • Afficher tout

Discussion en ligne

Conversations actives

Déconnecté (1 en ligne)

    Déconnecté

    Vous êtes déconnecté de la discussion. Connectez-vous pour rejoindre la discussion.

    Suspendu de la discussion

    Inscrivez-vous pour discuter sur Mumbaikar in French

    S'inscrire

     
     
     

    EXEMPLE : Quoi écrire ?

    First Visit ?

    Click here for a tutorial. This social network is designed for writing in French. The texts of the students of AF are corrected by the teachers or moderators.

    > Type French accents without a French keyboard

    > A selection of the best in Mumbaikar :


    Texte en construction, en brouillon. Le texte sera encore modifié :

    Texte corrigé en classe avec l'enseignant :  

    Texte en attente d'une lecture d'un professeur : 

    Des enseignants et modérateurs animent et assurent le tutorat du réseau.

    Twitter en français

     

    Let's keep in touch in French on phone and Internet ? 

     

    Tweet us adding #indofr and follow us

     

    Agence de promotion du FLE

    Mode d'emploi 2



    Vous avez :
    1. Une page personnelle pour vous présenter : vos hobbies, vos origines, vos compétences, vos photographies... Le mur de commentaires permet de communiquer entre vous et de connaître de nouvelles personnes.

    2. Votre groupe : animé par votre professeur de votre classe.


    4. Votre blog où vous pouvez écrire en français : votre expérience, votre vie en français, vos observations, vos voyages, vos expériences universitaires et professionnelles.


    4. Un forum alimenté par les sujets de cours (B1 à C2) de l'Alliance Française.



    5. Si vous souhaitez de nombreux exercices auto-corrigés de grammaire ( et autres...) , visitez le bouton "Je travaille seul"



    SURVEY

    Students of Alliance ! 

    Thank you for your cooperation : here is a survey about this website. 

    © 2014   Créé par DAvid Cordina.

    Badges  |  Signaler un problème  |  Conditions d'utilisation