Mumbaikar in French

Le réseau social des étudiants de l'Alliance Française de Bombay

Activité la plus récente

Aaradhana Jhaveri a commenté l'article Un Matin à la Plage de Aaradhana Jhaveri.
"Merci AF Guide de vos corrections!"
Il y a 16 heures
Orson RODRIGUES a laissé un commentaire pour Prachee PALSULE
"Merci Madame Prachee! :)"
hier
Richa Rahate s'est joint au groupe de supriya sadhale
Miniature

B1 Supriya Jan14

B1 - SantacruzJanvier - Avril 2014 Plus
hier
supriya sadhale a ajouté une discussion au groupe B 1[ stz 2-4 Supriya]
Miniature

Que pensez-vous de vivre à l'étranger? Exprimez votre opinion d'une manière structurée. Supriya

  Beaucoup de gens s'installent à l'étranger. Que pensez-vous de cette décision ? Exprimez votre avis.               SupriyaPlus
hier
AF Guide a commenté l'article Un Matin à la Plage de Aaradhana Jhaveri.
"Merci pour cette contribution Aaradhana. Tu as de bonnes idées et tu as bien écrit ce texte, mais porte une attention particulière à la ponctuation. Regarde ci-dessous quelques corrections pour t'aider. Bonne…"
hier
AF Guide a laissé un commentaire pour Shreya Pandit
"Bonjour Shreya, Pour les accents, tu pourras écrire avec ce site : http://french.typeit.org/"
hier
Shreya Pandit a laissé un commentaire pour Shreya Pandit
"Merci beaucoup! Finalement, je peux utiliser cet espace interessant, mais encore je ne comprends pas comment on utilise les accents ici?"
hier
AF Guide a laissé un commentaire pour Roopam Bhalla
"Bienvenue dans le réseau."
Mercredi
AF Guide a laissé un commentaire pour Manuja Pandey
"Bienvenue dans le réseau."
Mercredi
AF Guide a laissé un commentaire pour StephLabartette
"Bienvenue dans le réseau."
Mercredi
AF Guide a laissé un commentaire pour Shreya Pandit
"Bienvenue dans le réseau."
Mercredi
Icône de profilManuja Pandey, Roopam Bhalla, Shreya Pandit et 1 se sont joints à Mumbaikar in French
Mercredi
Purva Mestry a commenté l'article Mon Rêve de Purva Mestry.
"Merci @SonalDoshi. Vous êtes gentille!"
Mercredi
Sonal Doshi a répondu à la discussion A1 > C2 : La mousson et vous de supriya sadhale.
"j'aime le pluie beaucoup parceque, le climat est très romantique et j'aime boire le thé et manger les pakodas épicés.. aussi j'aime danser quand il pleut. :)"
Mardi
Sonal Doshi a commenté l'article Mon Rêve de Purva Mestry.
"la poème, c'est très bien.. je l'aime.. "
Mardi
Billet de Purva Mestry

Mon Rêve

J’ai un rêve, un petit rêve.J’espérerai monter les Himalayas.Aujourd’hui, je suis un garçon.Mais un jour, je serai un homme.Un homme qui vivra son rêve.Un jour j’aurai les pieds etJe monter ai les montagnes hauts.Mais aujourd’hui,Je suis un petit garçon sans pieds......Pour la plein poème clique: https://talltales1.wordpress.com/2015/01/01/mon-reve/Plus
Mardi
AF Guide a laissé un commentaire pour Chetana Didugu
"Bienvenue dans le réseau."
Lundi
Chetana Didugu est désormais membre de Mumbaikar in French
Lundi
Revathy Sreekumar s'est joint au groupe de supriya sadhale
Dimanche
Billet de Aaradhana Jhaveri

Un Matin à la Plage

Hier matin,j'étais allée à la plage à Juhu avec mes amis du lycée.Nous en avions été six.Lorsque on y était arrivés,il était 8h.Le rivage semblait tellement different à la lumière du jour que le soir,où il y a trop de monde et peu d'espace.En outre,il faisait frais.Le vent soufflait doucement.Le soleil brillait splendidement mais il ne faisait pas chaud.Nous nous sommes promenés en bavardant.Nous avons fait les grands dessins dans le sable.Après,on a fait plusieurs de photos.Ensuite j'ai été…Plus
Samedi

afmagazine

A Fine Balance

As part of the Prithvi Theatre Festival, la Cie 3 x Rien recently captivated a jam-packed audience at Prithvi Theatre (Mumbai) on November 12, 2014 with their poetic circus performance entitled “Une rencontre 2 parallèles”. Here is a look at what circuses in India can learn from the performance. Much like India, France has two [...]

That’s So Oof!

On Saturday 8th November, Mumbai will sway to the psychedelic beats of the renowned DJ Oof! The widely anticipated event is being conducted in BlueFrog thanks to a collaboration between Alliance Française de Bombay, Novotel Juhu Mumbai, Institut Français and the French Embassy in India.  A self-confessed art, music, film and fashion freak, Jaïs Frédéric [...]

Café Scientifique

It was an eclectic group, assembled in the Alliance Française de Trivandrum hall that Thursday evening. There were homemakers, students, doctors, scientists, inventors, people’s representatives… All of them attentive while the speakers addressed, analysed and interacted on the modern day menace of plastics. Plastic was discussed in detail; from scientific point on plastics to how [...]

Celluloid Celebrations

The 16th Mumbai Film Festival organized by MAMI (Moving Academy of Moving Image) threw its glitzy doors open to the public to offer a potpourri of the best of cinema from across the globe. This spectacular festival was held between the 14th and 21st of October 2014 to include 180 hand picked, critically acclaimed films from 65 countries, covering [...]

Taste Week

The Alliance Française de Bombay, in partnership with the Godrej India Culture Lab, Blue Frog and Novotel, recently organized a Taste Week on 16 and 17 October 2014. The first part of this programme focused on a hard hitting and powerful documentary film entitled ‘La guerre des graines’ (The Seed War), which was screened at the Godrej India [...]
 

Membres

Bienvenue

Ecrivons ensemble
Essayez l'écriture en langue française et n'hésitez pas : nous sommes là pour apprendre ensemble!

 

Pour qui?
Etudiants et enseignants de l'Alliance Française de Bombay et d'ailleurs et francophones de toute origine... Un Mumbaikar est un habitant de Mumbai, ville autrefois appelée Bombay.

Comment?
Le site est un réseau social, à savoir une plateforme de blogs qui s'enrichit des écrits des étudiants indiens qui pratiquent le français. Tous écrivent en français leurs expériences d'apprentissage de la langue française et témoignent de leur vie à Mumbai.

Bonne visite...

 

Forum

A2 > C2 : J'ai trouvé une bibliothèque !

Quand j'étais petite, il y avait une bibliothèque à cote de mon bloc d'immeubles. J'y aimais visiter beaucoup. C'était petit mais il y avait pile des livres. Quelques années plus tard quand j'étais au lycée j'étais un membre de BCL ( British Council Library). Plus tard une fois que j'ai commencé à travailler BCL était très loin…Continuer

Démarrée par Uma Vijaykar dans Vivre à Mumbai 13 janv..

A2 > C2 : Une expérience inoubliable 6 réponses

  Racontez-nous une expérience inoubliable de votre vie.      SupriyaContinuer

Démarrée par supriya sadhale dans Société et problématiques contemporaines. Dernière réponse de Revathy Sreekumar 18 nov. 2014.

B1 > C2 : Les mères porteuses : 'Pour' ou 'Contre' ? 6 réponses

C'est un sujet assez différent et polémique. On vient de discuter ce sujet sous la forme d’un débat  dans l'atelier de "Pratique de l'orale avancée" et il a vraiment suscité mon intérêt d'écrire sur ce sujet. Tout d'abord, la question qui nous frappe est la suivante : Qui est 'la mère porteuse' ? Elle est la femme qui…Continuer

Démarrée par Deval Mehta dans Société et problématiques contemporaines. Dernière réponse de Deval Mehta 29 oct. 2014.

B1 > C2 : Interdire l'alcool pour lutter contre l'alcoolisme? Le Kerala y croit. Et vous? 2 réponses

L'Etat du Kerala est l'une des principales destinations touristiques de l'Inde. Mais derrière ses longues plages paradisiaques, ses houseboats et ses plantations de thé, se cache un problème sérieux d'alcoolisme au sein d'une population de 34 millions d'habitants. La situation est telle que les autorités ont décidé d'interdire pratiquement totalement l'alcool, d'ici 2015. Une interdiction destinée à devenir totale d'ici 2024. Une mesure censée entrer en vigueur ce vendredi mais suspendue…Continuer

Démarrée par Vaidehi Palshikar dans Société et problématiques contemporaines. Dernière réponse de Revathy Sreekumar 6 oct. 2014.

A1 > C2 : Les jours fériés en Inde 7 réponses

  Cette semaine ,on a deux jours fériés  le 2 et le 3 . A mon avis,  il y a trop de congés publics en Inde. Bien sûr, il faut célébrer les fêtes différentes mais pourquoi est-ce que la célébration rime toujours avec l'idée d'un congé chez nous ? J'adorais faire ds études quand j'étais étudiante , j'adore travailler maintenant que j'ai un métier  -- pourquoi ce n'est pas l'attitude générale des indiens? L'absentéisme du travail  affecte aussi la productivité . Je suis sûre que Mahatma Gandhi --…Continuer

Démarrée par supriya sadhale dans L'Inde en questions et en réponses. Dernière réponse de jil shah 10 oct. 2014.

A2 > C2 : les vedettes et les médias 15 réponses

Le rapport entre les vedettes et les medias est bien caractérisé par l’expression “ni sans toi, ni avec toi”; les vedettes critiquent les médias au nom de l’atteinte à la vie privée mais elles se servent de la presse pour la promotion de leurs films. Ce rapport conflictuel provoque souvent des polémiques[ comme celle créée par la…Continuer

Démarrée par supriya sadhale dans L'Inde en questions et en réponses. Dernière réponse de Deepali MAVANI 17 oct. 2014.

B1 > C2 : Le défi du seau d’eau 2 réponses

Le défi du seau d’eau est un jeu et un appel au don pour une association caritative, mais est-il un gaspillage ou une cause authentique ?J’admets qu’avant le défi du seau d'eau glacée, je ne savais rien au sujet d’ALS. Mais la folie et le gaspillage m’étonnent. Continuer

Démarrée par Anupa Shah dans Société et problématiques contemporaines. Dernière réponse de Vanisha Hemrajani 27 août 2014.

B1 > C2 : Un séjour dans une maison du jeûne 14 réponses

 Un récent article dans " Le Monde" parle des séjours que font beaucoup de français dans les maisons du jeûne  à la campagne ou à la montagne. Les  jeûneurs paient plusieurs centaines d'euros  par semaine pour cette expérience qui est non seulement, bénéfique pour la santé mais elle est aussi insolite et intéressante. Aimeriez-vous  vivre  cette expérience un jour ? La société dans laquelle nous vivons est une société de consommation et  tous les gens sont,aujourd'hui,  obsédés par la…Continuer

Démarrée par supriya sadhale dans Société et problématiques contemporaines. Dernière réponse de sarada allu 31 août 2014.

Exposition Albert Camus : Qui est l'étranger ? 10 réponses

Nous préparons l'exposition et l'atelier sur l'écrivain Albert Camus.  Plus d'info ici : more info (in english) : …Continuer

Démarrée par DAvid Cordina dans L'Alliance Française de Bombay : médiathèque, vie de cours. Dernière réponse de DAvid Cordina 22 août 2014.

B1 > C2 : L'homme : un mouton ou un loup ? 2 réponses

D'après l'historien fameux et l'écrivain de "A Brief History of Humanity", Dr. Yuval Noah Harari, notre race n'est pas une meute de loups qui a découvert des bombes et des tanks mais un troupeau de moutons.D'après lui un mouton avec des bombes est plus dangereux que l'autre, parce qu'il ne connaît pas de quoi faire ! Nous avons le pouvoir de créer tous les instruments de destruction mais nous n'avons pas l'intelligence pour connaitre son impact. Dans l'avenir proche nous créerons des…Continuer

Démarrée par Uma Vijaykar dans Société et problématiques contemporaines. Dernière réponse de Uma Vijaykar 13 août 2014.

L'Alliance Française de Bombay était sélectionnée au:

Mode d'emploi 1

Sur quoi écrire?
Les sujets sont multiples : ils peuvent venir des propositions des enseignants en classe mais vous pouvez proposer vos propres sujets. 
Pour avoir des exemples, consultez cette page

 

Charte du réseau social: voir l'article

 Des enseignants et modérateurs animent et assurent le tutorat du réseau.

Voici leur signe. 

Tanay, Prachee, Shwetal, DAvid, AF Guide, Usha, Aban, Viral, Malika, Supriya, Meher, Shariva, Kavita, Mahima, Iqbal....

 

 

Billets

Mon Rêve

J’ai un rêve, un petit rêve.

J’espérerai monter les Himalayas.

Aujourd’hui, je suis un garçon.

Mais un jour, je serai un homme.

Un homme qui vivra son rêve.

Un jour j’aurai les pieds et

Je monter ai les montagnes hauts.

Mais aujourd’hui,

Je suis un petit garçon sans pieds......

Pour la plein poème clique: https://talltales1.wordpress.com/2015/01/01/mon-reve/

Publié(e) par Purva Mestry le 27 janvier 2015 à 9:23 — 2 commentaires

Un Matin à la Plage

Hier matin,j'étais allée à la plage à Juhu avec mes amis du lycée.Nous en avions été six.Lorsque on y était arrivés,il était 8h.Le rivage semblait tellement different à la lumière du jour que le soir,où il y a trop de monde et peu d'espace.En outre,il faisait frais.Le vent soufflait doucement.Le soleil brillait splendidement mais il ne faisait pas chaud.



Nous nous sommes promenés en bavardant.Nous avons fait les grands dessins dans le sable.Après,on a fait plusieurs de photos.Ensuite j'ai été deboute dans l'écume,sentir les vagues qui meurent sur la grève. Elles m'ont rendue très calme et rejeunie.



Le matin, on peut voir toutes sortes de traces laissés sur le sable-des marques du véhicule de nettoyage de la plage,les cyclistes aux empreintes des joggeurs. De plus,il y a des jeunes qui jouent au foot ou au cricket en plein air.A 8h, c'est un peu tard, mais nous avons eu la chance de repérer un pêcheur dont la bateau est juste arrivée avec les… Continuer

Publié(e) par Aaradhana Jhaveri le 24 janvier 2015 à 20:23 — 2 commentaires

Un Cœur Plein d’Amour

Elle a besoin d’un cœur.

Un cœur plein de sang.

Un cœur qui marche bien.

Maintenant elle est faible et petite,

Mais est très vivante et jolie.

Elle raconte beaucoup de drôles

Et elle propage le bonté tout le temps......

(Pour le plein poème clique: https://talltales1.wordpress.com/2015/01/16/un-coeur-plein-damour/)

Publié(e) par Purva Mestry le 16 janvier 2015 à 9:24

Gerda Lerner

Aujourd'hui, quelqu'un m'a envoyé un article sur Gerda Lerner. C'est un article intéressant que j'ai recherché un peu plus et j'ai pensé à partager ici.

Gerda Lerner était une écrivaine et professeur né en l'Autriche mais a vécu aux États-Unis.

Elle est la plus connue pour son travail de sujet de l'Histoire des femmes. Elle était la seule and la première personne qui a travaillé et enseigné dans ce domaine pour des 30 dernières années. Elle a établi un programme de doctorat en l'Histoire des femmes aux États-Unis. Elle a passé six semaines dans le "nazi concentration camp" quand elle avait 18 ans.

Son livre parle principalement comment la patriarchie a été créé et comment ça n'était pas un phénomène naturel ou biologique mais une invention humaine pendant le "bronze âge". Elle parle aussi dans l'interview qui a attaché ici, pourquoi c'est difficile de surmonter les idées qui sont établies par des humains de "bronze âge".

Imaginez tous nos livres…

Continuer

Publié(e) par Uma Vijaykar le 15 janvier 2015 à 20:26

Noam Chomsky

Noam Chomsky est une linguist, philosophe et un commentateur politique américain. Il était nominé comme le plus intellectuel personne publique en 2005.

Il a publié plus que 100 livres mais j'ai lu juste certains chapitres de "Hegemony or Survival" et "Necessary Illusions". Cependant, il y a tant des vidéos de son interview sur plein des sujets comme : L'Inde, La domination coloniale britannique en Inde et ses effets, Attentats Terrorist, La politique étrangère des États-Unis, La Religion, La Langue, La Culture etc. D'après moi, ces interviews sont très intéressants, extrêmement instructifs et absolument géniales !

J'ai attaché ici quelques que je pense vous aimerez. Dit moi qu'est-ce que vous en pensez .

PS: Bien qu'il ait été critiqué pour soutenir la liberté d'expression dans une large mesure mais cela ne doit pas éclipser (je ne sais pas si c'était le mot correct ici mais quand meme) son génie.…

Continuer

Publié(e) par Uma Vijaykar le 15 janvier 2015 à 10:30

Animal Farm

 

Après plusieurs recommandations, j’ai lu le roman, ’Animal farm’ ecrit par George Orwell. Orwell était un très célébre écrivain anglais. Il a essayè de discuter beaucoup de problemes  et les inégalités sociales par ses romans. ’Animal farm’ a été ecrit pendant la révolution Russe.  Il avait dit que c’était une conte satirique contre Joseph Stalin.Ce moment la, Stalin était comme un dictateur. C’était un effort par Orwell pour utiliser la litterature pour changer la réflexion de la société. L’écriture est très simple mais, les messages sont si profondes.

 C’est une histoire laquelle les animaux révoltent contre les humains dans une ferme. Dabord, les cochons avaient dirigé les autres animaux dans la révolution.  Ils…

Continuer

Publié(e) par Revathy Sreekumar le 23 septembre 2014 à 12:00

Photos

Chargement en cours…
  • Ajouter des photos
  • Afficher tout

Discussion en ligne

Conversations actives

Déconnecté (1 en ligne)

    Déconnecté

    Vous êtes déconnecté de la discussion. Connectez-vous pour rejoindre la discussion.

    Suspendu de la discussion

    Inscrivez-vous pour discuter sur Mumbaikar in French

    S'inscrire

     
     
     

    EXEMPLE : Quoi écrire ?

    First Visit ?

    Click here for a tutorial. This social network is designed for writing in French. The texts of the students of AF are corrected by the teachers or moderators.

    > Type French accents without a French keyboard

    > A selection of the best in Mumbaikar :


    Texte en construction, en brouillon. Le texte sera encore modifié :

    Texte corrigé en classe avec l'enseignant :  

    Texte en attente d'une lecture d'un professeur : 

    Des enseignants et modérateurs animent et assurent le tutorat du réseau.

    Groupes

    Twitter en français

     

    Let's keep in touch in French on phone and Internet ? 

     

    Tweet us adding #indofr and follow us

     

    Agence de promotion du FLE

    Mode d'emploi 2



    Vous avez :
    1. Une page personnelle pour vous présenter : vos hobbies, vos origines, vos compétences, vos photographies... Le mur de commentaires permet de communiquer entre vous et de connaître de nouvelles personnes.

    2. Votre groupe : animé par votre professeur de votre classe.


    4. Votre blog où vous pouvez écrire en français : votre expérience, votre vie en français, vos observations, vos voyages, vos expériences universitaires et professionnelles.


    4. Un forum alimenté par les sujets de cours (B1 à C2) de l'Alliance Française.



    5. Si vous souhaitez de nombreux exercices auto-corrigés de grammaire ( et autres...) , visitez le bouton "Je travaille seul"



    SURVEY

    Students of Alliance ! 

    Thank you for your cooperation : here is a survey about this website. 

    © 2015   Créé par DAvid Cordina.

    Badges  |  Signaler un problème  |  Conditions d'utilisation