Mumbaikar in French

Le réseau social des étudiants de l'Alliance Française de Bombay

Activité la plus récente

Vidya Arvind a répondu à la discussion C'est la fête !!! de Vidya Arvind du groupe A2 Vidya 2013.
"Merci Siddhi de ta réponse.....Très bien....Voici des corrections: Je Préfère la fête - Rakhi /rakshabandhan Cette fête est férés en aôut tous les annés mais en raison de…"
Il y a 48 secondes
Album publié par Pallavi Ramchandran
Il y a 23 minutes
Vidya Arvind a répondu à la discussion C'est la fête !!! de Vidya Arvind du groupe A2 Vidya 2013.
"Merci Palak de ta réponse....très bien...Bonne continuation....Voici de petites corrections Elle est fêtée pour célébrer la rentrée  le retour du dieu Ram à son royaume…"
Il y a 59 minutes
Ali Haider Dehlavi a répondu à la discussion L’itinéraire pour venir chez vous de Puneeta BUDHRAJA du groupe A1 Pauline 2013.
"Bonjour Adil  Je suis très heureux tu a enfin venu à Mumbai , merci pour ça . Alors le plus proche de la gare a chez moi est à Andheri gare . Quand tu vas arriver de la gare prends un bus pour Versova. Un fois tu a…"
Il y a 1 heure
Icône de profilDhara P Thakkar, Shah, DIPAK KUMAR DE et 2 se sont joints à Mumbaikar in French
Il y a 2 heures
swetha s'est joint au groupe de DAvid Cordina
Miniature

B1 Vaidehi 2013

Groupe B1 - 2013 - mai / juillet Bandra Plus
Il y a 10 heures
Siddhi a répondu à la discussion C'est la fête !!! de Vidya Arvind du groupe A2 Vidya 2013.
"Je Préfère la fête - Rakhi. Cette fête est férés en aôut tous les annés mais en raison de l’en date est fixée selon le calender Hindou, c’est une fête mobil.…"
Il y a 12 heures
Palak Kapadia a répondu à la discussion C'est la fête !!! de Vidya Arvind du groupe A2 Vidya 2013.
"Pour faire la fête, les Indiens ne ratent pas une occasion. Donc, il y a beaucoup de fêtes en Inde. Mais la fête que je préfère la plus est Diwali. Diwali est la grande fête des Hindous. Elle est…"
Il y a 14 heures
DAvid Cordina a répondu à la discussion Séance 3 (3) : Le bonheur est-il obligatoire ? (CR et essai) de DAvid Cordina du groupe C1/C2 DAvid - Mieux écrire B2 - C2.
"Retrouvez le poème de Paul Verlaine - L'heure exquise L'heure exquise La lune blancheLuit dans les bois ;De chaque branchePart une voixSous la ramée ...Ô bien-aimée.L'étang reflète,Profond…"
Il y a 14 heures
Un groupe de supriya sadhale a été présenté en exclusivité
Miniature

A1.1 - Supriya STZ 2013

Cours d'initiation - 60h Santacruz Plus
Il y a 14 heures
Un groupe de DAvid Cordina a été présenté en exclusivité
Miniature

C1/C2 DAvid - Mieux écrire B2 - C2

Groupe - AtelierSession 1 et 2 : 2012Session 3 : juin 2013David Plus
Il y a 14 heures
DAvid Cordina a commenté l'article Verlaine (1844-1896) - L'heure exquise de DAvid Cordina.
" "
Il y a 14 heures
DAvid Cordina a répondu à la discussion La méthode d'enseignment en Inde. de Anjor Deshpande.
"Merci Anjor pour lancer cette discussion. As-tu suivi la formation proposée par Valentin ?  Pour être plus clair, il faudrait que tu précises quelle méthode par exemple tu souhaites critiquer ou vanter. Nous pourrions…"
Il y a 15 heures
DAvid Cordina a répondu à la discussion La méthode d'enseignment en Inde. de Anjor Deshpande.
"J'ai assisté à une formation de FLE à Pune le mois dernier, où j'ai appris les différents méthodes d'enseignements. Les techniques utilisées par des professeur de…"
Il y a 15 heures
DAvid Cordina a laissé un commentaire pour Naqiya Bookwala
"Bienvenue dans le réseau. "
Il y a 15 heures
Icône de profilria KHANNA et Puneeta BUDHRAJA se sont joints au groupe de DAvid Cordina
Miniature

C1/C2 DAvid - Mieux écrire B2 - C2

Groupe - AtelierSession 1 et 2 : 2012Session 3 : juin 2013David Plus
hier
Puneeta BUDHRAJA a ajouté une discussion au groupe A1 Pauline 2013
Miniature

L’itinéraire pour venir chez vous

Dans un mél à un(e) ami (e), indiquez l’itinéraire pour venir chez vous à partir de la gare la plus proche de chez vous.Plus
hier
Nidhi Shah a répondu à la discussion Racontez un phénomène étrange dont vous avez été témoin ou que vous avez entendu raconter. de Vaidehi Palshikar du groupe B1 Vaidehi 2013.
"Ce jour là, quand je regardais la télé, j’ai vu une épisode bizarre.. Il s’agissait d’une femme qui habitait dans une maison à la campagne.. Toutes les nuits elle ne pourrait pas dormir parce que…"
hier
Discussion publiée par Anjor Deshpande

La méthode d'enseignment en Inde.

J'ai assisté à une formation de FLE à Pune le mois dernier, où j'ai appris les différents méthodes d'enseignments. Les techniques utilisés par des professeur français en France et comment peut-on les adapter en Inde. C'était vraiment très interessant et quelque chose de nouvelle. En tenant compte l'idée, est-ce que vous pensez les méthodes indiennes d'enseignments sont bonnes ? Ou est-ce que nous devons…Plus
hier
Vidya Arvind a ajouté une discussion au groupe A2 Vidya 2013
Miniature

C'est la fête !!!

Rédigez quelques lignes sur votre fête préférée (indienne ou étrangère) en répondant aux questions suivantes:Vous pouvez ajouter des informations supplémentaires sur la fête préféréeCette fête est célébrée dans quel mois de l'année?Avec qui vous passez cette fête et où?Y-a-t-il des rituels et traditions particuliers associés à cette fête?Pourquoi vous aimez cette fête?Vous pouvez inclure les images ou photos de cette fête dans votre production.…Plus
hier
 

Membres

Bienvenue

Ecrivons ensemble
Essayez l'écriture en langue française et n'hésitez pas : nous sommes là pour apprendre ensemble!

 

Pour qui?
Etudiants et enseignants de l'Alliance Française de Bombay et d'ailleurs et francophones de toute origine... Un Mumbaikar est un habitant de Mumbai, ville autrefois appelée Bombay.

Comment?
Le site est un réseau social, à savoir une plateforme de blogs qui s'enrichit des écrits des étudiants indiens qui pratiquent le français. Tous écrivent en français leurs expériences d'apprentissage de la langue et témoignent de leur vie à Mumbai.

Bonne visite...

 

</p>

Forum

B1 > C2 : Les méthodes d'enseignement en Inde. 2 réponses

J'ai assisté à une formation de FLE à Pune le mois dernier, où j'ai appris les différents méthodes d'enseignments. Les techniques utilisés par des professeur…Continuer

Démarrée par Anjor Deshpande dans L'Inde en questions et en réponses. Dernière réponse de DAvid Cordina Il y a 15 heures.

A1 > C1 : Une chanson française que j'aime... 107 réponses

  Beaucoup de groupes-classes de l'AF et de blogs présentent et travaillent des chansons françaises.Regroupons ici nos préférences et expliquons ensemble pourquoi nous aimons ces chansons. Continuer

Démarrée par DAvid Cordina dans Langue française, la France, les français. Dernière réponse de Paridhi P SHAH lundi.

B1 > C2 : La vie privée et l’anonymat sont de moins en moins respectés 8 réponses

Caméra de vidéo surveillance, système d’alarme, interphone et visiophone, puçage de produit, implants sous-cutanés. Bientôt,…Continuer

Démarrée par Hussayn Jaffery dans Société et problématiques contemporaines. Dernière réponse de maryam shahrabi 9 juin.

A1 > C2 : La santé fragile des jeunes d'aujourd'hui 29 réponses

 Je constate depuis longtemps que les jeunes  étudiants d'aujourd'hui tombent souvent malades.  Et  pourtant, ils ont une vie assez facile car ils n'ont pas de grandes responsabilités. Quand je compare leur  état de santé  avec celle de nos parents…Continuer

Démarrée par supriya sadhale dans Société et problématiques contemporaines. Dernière réponse de Nidhi Shah 8 juin.

A2 > C2 : Comment Mumbai peut s'améliorer ? 10 réponses

Bonjour à toutes et à tous, Pensez-vous que la ville de Mumbai mérite d'ête améliorée et comment? Quelles sont vos suggestions ? Quels espaces et quartiers aimeriez-vous changer? Le prochain numéro du magazine Impressions  fera un focus sur les…Continuer

Démarrée par clea chakraverty dans Vivre à Mumbai. Dernière réponse de jessica MERCER 6 juin.

A2 > C2 : Les vêtements traditionnels en Inde et la modernité 21 réponses

Depuis je suis en lycée j'ai observé une chose: la tradition indienne de porter des vêtements indiens comme des salwar kamiz ou des chudidars (ou des patialas) sont considerées comme des choses vielles et bête. Personne n'apporte ces vêtements et si…Continuer

Démarrée par namrata sachin SHAHANE dans L'Inde en questions et en réponses. Dernière réponse de Kirti Rathi 2 juin.

A1 > C2 : Une ville francophone en Inde 11 réponses

C'est la semaine de la francophonie et donc je pense  à Pondichery qui est une ville francophone en Inde. Connaissez-vous cette ville? L'avez-vous visitée ? Si oui, quelles sont vos impressions de ce lieu? Si non, voudriez-vous la visiter?  Partagez…Continuer

Démarrée par supriya sadhale dans L'Inde en questions et en réponses. Dernière réponse de Kirti Rathi 1 juin.

A1 > C2 : Les jours fériés 18 réponses

A Mumbai les jeunes célèbrent tous les jours comme le saint Valentine, la fête des femmes, la fête des mères et la fête des amis. On échange des cadeaux et organise des soirées pour faire ces jours spéciales. Mais est-ce qu’on a besoin des jours…Continuer

Démarrée par niharika shahane dans Société et problématiques contemporaines. Dernière réponse de maryam shahrabi 31 mai.

B1 > C2 : Un prof idéal 5 réponses

Les célébrités sportives comme Zinadine Zidane, Roger Federer, Steffi Graf, etc. représentent des modèles universels et peuvent faire plus que les professeurs pour l’éducation des jeunes. Qu'en pensez-vous ?Continuer

Démarrée par Lakeri RAUT dans Société et problématiques contemporaines. Dernière réponse de Kirti Rathi 25 mai.

A1 > C2 : Faire des plaisanteries 26 réponses

Il y a plusieurs des plaisenteries qui existe dans le mnde. Chaque pays, état, ville, région, réligion a des blagues pour soi même, et pour les autres pays etc. Comme en inde des sikhs et aux Etas-Unis des blondes sont des cibles des blagues. Il y a…Continuer

Démarrée par namrata sachin SHAHANE dans Société et problématiques contemporaines. Dernière réponse de Kirti Rathi 25 mai.

L'Alliance Française de Bombay était sélectionnée au:

Mode d'emploi 1

Sur quoi écrire?
Les sujets sont multiples : ils peuvent venir des propositions des enseignants en classe mais vous pouvez proposer vos propres sujets. 
Pour avoir des exemples, consultez cette page

 

Charte du réseau social: voir l'article

 

Conseils
Quand vous allez poster un article de blog ou un commentaire dans les discussions, vous trouverez ces icônes que les enseignants utiliseront pour corriger vos textes. (Correction partielle ou complète selon votre inscription). Vous pouvez vous-mêmes également utiliser la première icône et vous aider à vous corriger mutuellement :


Texte en construction, brouillon. Le texte sera modifié.

                                              


Texte corrigé en classe avec l'enseignant

                                              


Texte en attente d'une lecture d'un professeur

                                                

 

Des enseignants et modérateurs animent et assurent le tutorat du réseau.

Voici leur signe. 

Tanay, Prachee, Shwetal, DAvid, AF Guide, Usha, Aban, Viral, Malika, Supriya, Meher, Shariva, Kavita, Mahima, Iqbal....

 

 

Billets

Je t'attendrai

Je t'attendrai

Nous nous asseyerons ensemble en face de la mer

Et avec ta main je pourrai avancer

Et même si toute ma vie y passe je t'attendrai

Je sais que dans tes yeux il y a encore de l'amour

Et ton regard dit je reviendrai

Et même si toute ma vie y passe…

Continuer

Publié(e) par Nikita Kapadia le 11 juin 2013 à 20:35

cet amour

Tu me fais rougir

Mais je le cache, pas envie que tu le saches

Je dresse mes défenses

Parce que je ne veux pas tomber amoureuse

Je n'ai jamais fais autant d'effort pour d'autres mecs

Quand tu n'es pas loin, je suis paralysée

Et à chaque fois que j'essaie d'être moi-même

Ça tourne mal comme un appel à l'aide



Ce n'est pas juste

La douleur pèse plus que cet amour

J'ai besoin d'air

Cet amour me fait sentir tellement bien, mais tu sais aussi qu'il fait…

Continuer

Publié(e) par Nikita Kapadia le 11 juin 2013 à 20:30

La merveilleuse pluie

Les minuscules gouttes d'eau,

qui viennent du ciel,

qui nous donnera à tous un sourire,

C'est notre merveilleux pluie.

 

Le sentiment de chillness,

que la pluie apporte avec elle,

nous voulons tous aller, rend

oh je veux danser sous la pluie.

 

Le sentiment de l'humidité,

lorsque les gouttes tombent sur vous,

il vous fait sentir que,

votre une partie de la pluie.

 

Les enfants jouent leurs…

Continuer

Publié(e) par Sreenath PILLAI le 7 juin 2013 à 17:35 — 2 commentaires

La fête de Nawroz en Afghanistan

Nawroz (Nouvel an) est célébré largement en Afghanistan le 21 mars du calendrier grégorien, particulièrement dans le nord de l’Afghanistan la ville Mazar-e-Sharif. Les préparations pour Nawroz commencent avant de plusieurs jours que Nawroz. Cependant il y a divers des choses à célébré pendant le Nawroz mais les plus important et connus sont ci-dessous.

Nawroz à Mazar-i-Sharif, Afghanistan.

  • Le festival de Guli-Surkh: Le festival de Guli-Surkh qui littérairement veut dire « Fête de la Fleur Rouge » est le festival principal pour la journée de Nawroz. Il est célébré à Mazar-i-Sharif pendant les 40 premiers jours de l'année où les fleurs de tulipes croître dans les vertes plaines et sur les collines autour de la ville. En fait la ville Mazari-i-Sharif est le centre des célébrations de Nawroz en Afghanistan. L’on voyage de partout du pays au Mazar-i-Sharif pour participer dans les fêtes de Nawroz. De…
Continuer

Publié(e) par Hussayn Jaffery le 3 juin 2013 à 23:25 — 7 commentaires

La lutte contre la douleur est-elle l’enjeu de la médecine de demain ?

L’utilisation d’anesthésie dans la chirurgie est commune. En même temps la consommation d’anti biotique augmente chaque année. Est-ce qu’il provoque les problèmes sanitaires à la future ?

En générale, les gens préfèrent les médicamentes anti biotique par ce qu’il s’effectue directement sur le centre du doleur et ils se sentent mieux qu’avant. Selon, les médicine, il sauvegarde le temps en donnant un relief immédiat pendant les heures. En outre, la plupart des gens utilisent ce type de médicament très souvent…

Continuer

Publié(e) par Fateh Jan le 31 mai 2013 à 16:00 — 2 commentaires

Ode à écureuil

Petit moelleux une

qui trottine au soleil

Je te rends hommage
 
Tes moyens énergiques

tes jours insouciants

mon ami, tu n'es jamais bleu
 
Tu écosse ton écrou

comme tu le bruissement un peu,

ton petit queue touffue
 
O roi de l'arbre

tu es sauvage et libre

noix de chasse sur le sentier de montagne
 
Tu es frénétique, encore sage

ton regard vide d'un déguisement

Cher monsieur, tu mérites des…
Continuer

Publié(e) par Sreenath PILLAI le 31 mai 2013 à 9:36

Photos

Chargement en cours…
  • Ajouter des photos
  • Afficher tout

Discussion en ligne

Conversations actives

Déconnecté (2 en ligne)

    Déconnecté

    Vous êtes déconnecté de la discussion. Connectez-vous pour rejoindre la discussion.

    Suspendu de la discussion

    Inscrivez-vous pour discuter sur Mumbaikar in French

    S'inscrire

     
     
     

    EXEMPLE : Quoi écrire ?

    First Visit ?

    Click here for a tutorial. This social network is designed for learning French. 

    Type French accents without a French keyboard

    > A selection of the best in Mumbaikar :

    Groupes

    Twitter en français

     

    Let's keep in touch in French on phone and Internet ? 

     

    Tweet us adding #indofr andfollow us

     

    Agence de promotion du FLE

    Mode d'emploi 2



    Vous avez :
    1. Une page personnelle pour vous présenter : vos hobbies, vos origines, vos compétences, vos photographies... Le mur de commentaires permet de communiquer entre vous et de connaître de nouvelles personnes.

    2. Votre groupe : animé par votre professeur de votre classe.


    4. Votre blog où vous pouvez écrire en français : votre expérience, votre vie en français, vos observations, vos voyages, vos expériences universitaires et professionnelles.


    4. Un forum alimenté par les sujets de cours (B1 à C2) de l'Alliance Française.



    5. Si vous souhaitez de nombreux exercices auto-corrigés de grammaire ( et autres...) , visitez le bouton "Je travaille seul"



    SURVEY

    Students of Alliance ! 

    Thank you for your cooperation : here is a survey about this website. 

    © 2013   Créé par DAvid Cordina.

    Badges  |  Signaler un problème  |  Conditions d'utilisation