Mumbaikar in French

Le réseau social des étudiants de l'Alliance Française de Bombay

Remarques

Entraînez-vous aux examens

Suivez cette discussion.

Créée par DAvid Cordina 6 mai 2013 at 18:52. Dernière mise à jour par : DAvid Cordina 6 mai.

Activité la plus récente

Neeti Naik a répondu à la discussion Les Croyances de Sheetal Shah du groupe B1 Sheetal 2013.
"  Tu as raison Sheetal. Je ne sais pas comment une personne peut prédire notre futur et plus particuliarèrement quelqu’un qui ne nous connait pas! Mais beaucoup de gens croient dans les voyantes. C’est peut-être…"
Il y a 52 minutes
Ninad et Sreenath PILLAI sont désormais ami(e)s
Il y a 1 heure
Kirti Rathi a répondu à la discussion A1 > C2 : Faire des plaisanteries de namrata sachin SHAHANE.
"Je suis d'accord que les plaisentries font l'ambiance légère et nous permettre de donner une message à la publique où à la personne concernée. On fait souvent les blagues sadique sur les…"
Il y a 1 heure
Kirti Rathi a répondu à la discussion La vie privée et l’anonymat sont de moins en moins respectés: de Hussayn Jaffery.
"Je suis totalment opposeé à cette invasion de mon privacie. c’est insupportable et inacceptable pour  un humaine. Toutes les appareil moderne utiliseé ont des avantages et rendrent nos vie plus facile…"
Il y a 3 heures
Nicole Chang a répondu à la discussion TAL - LE SENS DE LA VIE de Ali Haider Dehlavi du groupe A1 Pauline 2013.
"Moi aussi... J'aime cette chanson :) :D"
Il y a 3 heures
Kirti Rathi a répondu à la discussion Peut - on se fier à Wikipédia comme source documentaire ? de Lipika Chatterji du groupe B2.1 Lipika/Arva Intensif.
"Je utilise Wikipédia depuis longtemps pour beaucoup d’informations et je l’ai trouvé un source fiable d’information. Presque(jusqu’a 90%) toutes les informations donnés sont plus où moins correct.…"
Il y a 3 heures
Oshin Rao a répondu à la discussion Parler d'une journée habituelle... de kavita dadia du groupe A1 Kavita 2013.
"Je me lève à 6h30 du matin et je prie. Je prends une douche et je m’habille. Ensuite, je prends le petit - déjeuner. Un peu après, je sors de chez moi pour aller à l’Alliance Française, vers 8h45…"
Il y a 4 heures
Ali Haider Dehlavi a répondu à la discussion TAL - LE SENS DE LA VIE de Ali Haider Dehlavi du groupe A1 Pauline 2013.
"Est-ce que je dit Pauline"VIT COMME VITESSE"(WROOM WROOOM) Je souvien petit pu au sjuet "vit" mais j' oublie "pareil".Desole! Mais je sais au sujet "vit" et "pareil". merci"
Il y a 5 heures
Ali Haider Dehlavi a répondu à la discussion TAL - LE SENS DE LA VIE de Ali Haider Dehlavi du groupe A1 Pauline 2013.
"Oui !! Je gagne!! je ai defait tu Pauline!!! "
Il y a 5 heures
Lipika Chatterji a ajouté une discussion au groupe B2.1 Lipika/Arva Intensif
Miniature

Peut - on se fier à Wikipédia comme source documentaire ?

Sur Wikipédia,"  le dernier qui a parlé a raison",   de façon générale, les informations publiées  ne sont pas vérifiées: alors peut-on faire confiance à cette  encylopédie en ligne?Qu'en pensez - vous ?Plus
Il y a 7 heures
1 Commentaire
Icône de profilLipika Chatterji et Wayne D'Mello se sont joints au groupe de DAvid Cordina
Miniature

B2.1 Lipika/Arva Intensif

B2.1 Lipika/Arva IntensifDeux groupesDeux centresUn même projet : réussir le B2 ! Plus
Il y a 7 heures
Hussayn Jaffery a commenté l'article Un petit roman de l'année 2100 de Hussayn Jaffery.
"Merci beaucoup David de m'avoir corrigé. J'en avais vraiment besoin!! Vous êtes gentil :)"
Il y a 13 heures
Discussion publiée par Hussayn Jaffery

La vie privée et l’anonymat sont de moins en moins respectés:

Caméra de vidéo surveillance, système d’alarme, interphone et visiophone, puçage de produit, implants sous-cutanés... Bientôt, votre magasin préféré vous reconnaîtra a distance grâce a une puce électronique... donc vous êtes content avec ce qui se passe? Plus
Il y a 14 heures
1 Commentaire
Harshita Bhatia s'est joint au groupe de Maillou Pauline
Miniature

A1 Pauline 2013

Groupe A1Bandra - SantacruzPlus
Il y a 16 heures
DAvid Cordina a laissé un commentaire pour Nishith Dhanak
"Bienvenue dans le réseau. "
Il y a 16 heures
Juee Guhagarkar s'est joint au groupe de Madhur Shende
Miniature

A1 Madhur 2013

SomaniGroupe A1Avril - Juin 2013Plus
Il y a 16 heures
Maillou Pauline a répondu à la discussion TAL - LE SENS DE LA VIE de Ali Haider Dehlavi du groupe A1 Pauline 2013.
" Tu es allé plus vite que moi?? je ne copmprend comprends pas vite et pareil vite comme vitesse??"
Il y a 17 heures
Maillou Pauline a répondu à la discussion TAL - LE SENS DE LA VIE de Ali Haider Dehlavi du groupe A1 Pauline 2013.
"Ah oui ce "e" n'est pas facile! Mais comme j'ai dit en classe, je suis obligée de corriger car sinon c'est une faute mais on verra ça plus tard !! On apprend doucement !  Merci Ali :) "
Il y a 17 heures
Maillou Pauline a répondu à la discussion TAL - LE SENS DE LA VIE de Ali Haider Dehlavi du groupe A1 Pauline 2013.
"Oh Ali ! Tu ne comprends pas "vite" ?? Quand je dis en classe : "est-ce que je parle trop vite" ?, "Est-ce que vous comprenez le dialogue ? ça va trop vite ?", tu comprends non ? L'antonyme de…"
Il y a 17 heures
Icône de profilHarshita Bhatia, Nishith Dhanak, Ajéènkya Joshi et 1 se sont joints à Mumbaikar in French
Il y a 17 heures
 

Membres

Bienvenue

Ecrivons ensemble
Essayez l'écriture en langue française et n'hésitez pas : nous sommes là pour apprendre ensemble!

 

Pour qui?
Etudiants et enseignants de l'Alliance Française de Bombay et d'ailleurs et francophones de toute origine... Un Mumbaikar est un habitant de Mumbai, ville autrefois appelée Bombay.

Comment?
Le site est un réseau social, à savoir une plateforme de blogs qui s'enrichit des écrits des étudiants indiens qui pratiquent le français. Tous écrivent en français leurs expériences d'apprentissage de la langue et témoignent de leur vie à Mumbai.

Bonne visite...

 

</p>

Forum

A1 > C2 : Faire des plaisanteries 26 réponses

Il y a plusieurs des plaisenteries qui existe dans le mnde. Chaque pays, état, ville, région, réligion a des blagues pour soi même, et pour les autres pays etc. Comme en inde des sikhs et aux Etas-Unis des blondes sont des cibles des blagues. Il y a…Continuer

Démarrée par namrata sachin SHAHANE dans Société et problématiques contemporaines. Dernière réponse de Kirti Rathi Il y a 1 heure.

La vie privée et l’anonymat sont de moins en moins respectés: 1 réponse

Caméra de vidéo surveillance, système d’alarme, interphone et visiophone, puçage de produit, implants sous-cutanés... Bientôt, votre magasin préféré vous reconnaîtra a distance grâce a une puce électronique... donc vous êtes content avec ce qui se…Continuer

Démarrée par Hussayn Jaffery dans Société et problématiques contemporaines. Dernière réponse de Kirti Rathi Il y a 3 heures.

A1 > C2 : La santé fragile des jeunes d'aujourd'hui 28 réponses

 Je constate depuis longtemps que les jeunes  étudiants d'aujourd'hui tombent souvent malades.  Et  pourtant, ils ont une vie assez facile car ils n'ont pas de grandes responsabilités. Quand je compare leur  état de santé  avec celle de nos parents…Continuer

Démarrée par supriya sadhale dans Société et problématiques contemporaines. Dernière réponse de Kirti Rathi hier.

A1 > C2 : Comment se préparer au DELF/ DALF? 16 réponses

Alors, le DELF/DALF décembre 2012, c'est pour bientôt.Comment peut-on se préparer ?Voici un PORTAIL de ressources - cliquez sur l'image et…Continuer

Démarrée par DAvid Cordina dans Langue française, la France, les français. Dernière réponse de Kirti Rathi hier.

A1 > C2 : Fous de Fa Fa 4 réponses

Et voici des clichés (positifs) sur la langue française vue par un groupe newzélandais...vision amusante de la langue française. Qu'en pensez-vous ? Continuer

Démarrée par DAvid Cordina dans Langue française, la France, les français. Dernière réponse de DEDANWALA Arva mercredi.

A2 > C2 : Comment Mumbai peut s'améliorer ? 8 réponses

Bonjour à toutes et à tous, Pensez-vous que la ville de Mumbai mérite d'ête améliorée et comment? Quelles sont vos suggestions ? Quels espaces et quartiers aimeriez-vous changer? Le prochain numéro du magazine Impressions  fera un focus sur les…Continuer

Démarrée par clea chakraverty dans Vivre à Mumbai. Dernière réponse de namrata sachin SHAHANE mercredi.

A1 > C1 : Une chanson française que j'aime... 103 réponses

  Beaucoup de groupes-classes de l'AF et de blogs présentent et travaillent des chansons françaises.Regroupons ici nos préférences et expliquons ensemble pourquoi nous aimons ces chansons. Continuer

Démarrée par DAvid Cordina dans Langue française, la France, les français. Dernière réponse de namrata sachin SHAHANE mercredi.

A2 > C2 : Les vêtements traditionnels en Inde et la modernité 16 réponses

Depuis je suis en lycée j'ai observé une chose: la tradition indienne de porter des vêtements indiens comme des salwar kamiz ou des chudidars (ou des patialas) sont considerées comme des choses vielles et bête. Personne n'apporte ces vêtements et si…Continuer

Démarrée par namrata sachin SHAHANE dans L'Inde en questions et en réponses. Dernière réponse de jessica MERCER lundi.

B1 > C2 : Comment devenir (ou ne pas devenir) traducteur ? 7 réponses

Parler une langue étrangère veut-il dire que l'on puisse traduire d'autres langues dans cette langue étrangère ? Je reformule ma question : maitriser une langue…Continuer

Démarrée par DAvid Cordina dans Langue française, la France, les français. Dernière réponse de meera acharekar 15 mai.

A1 > C2 : problème grammatical 3 réponses

la problem grammatical , le subordones , s'il vous plait.la construction dans la langue francaise.Continuer

Démarrée par deldar masrour dans Langue française, la France, les français. Dernière réponse de deldar masrour 11 mai.

L'Alliance Française de Bombay était sélectionnée au:

Mode d'emploi 1

Sur quoi écrire?
Les sujets sont multiples : ils peuvent venir des propositions des enseignants en classe mais vous pouvez proposer vos propres sujets. 
Pour avoir des exemples, consultez cette page

 

Charte du réseau social: voir l'article

 

Conseils
Quand vous allez poster un article de blog ou un commentaire dans les discussions, vous trouverez ces icônes que les enseignants utiliseront pour corriger vos textes. (Correction partielle ou complète selon votre inscription). Vous pouvez vous-mêmes également utiliser la première icône et vous aider à vous corriger mutuellement :


Texte en construction, brouillon. Le texte sera modifié.

                                              


Texte corrigé en classe avec l'enseignant

                                              


Texte en attente d'une lecture d'un professeur

                                                

 

Des enseignants et modérateurs animent et assurent le tutorat du réseau.

Voici leur signe. 

Tanay, Prachee, Shwetal, DAvid, AF Guide, Usha, Aban, Viral, Malika, Supriya, Meher, Shariva, Kavita, Mahima, Iqbal....

 

 

Billets

Un petit roman de l'année 2100

C’était dans l’après-midi de Mardi quand l’homme ayant soixante-dix ans Hussayn était à salle la gym avec son petit-fils Ghous… Hussayn remarqua qu'il a gagné plus de poids dans les dernières semaines, donc il lui fallait qu’il le perde par l’exercice si bientôt possible pour être en pleine forme. Comme ils faisaient exercice, le jeune homme Ghous ayant quinze ans a démarré son bavardage avec son grand-père en demandant lui comment sa vie s’est passée quand il y était un jeune homme.

« Je me souviens encore qu’il était l’été de 2050 quand j’ai fait mon licence à la faculté du Commerce. Je n’avais eu plus que 20 ans. Et même en cela époque, l’internet et la technologie jouaient un rôle très important dans la vie quotidienne, » a-t-il dit.

Le petit-fils se sentit très curieux de le savoir davantage et ensuite il alla de demander : « Alors comment-il fut ? »

Puis Hussayn répondit : « j’avais le dernier Mob-Tab-Vision. Ce périphérique était le TALK de la ville…

Continuer

Publié(e) par Hussayn Jaffery le 19 mai 2013 à 22:00 — 2 commentaires

Transe paisible

Que les lumières s'éteignent dans le lointain.

Libérez votre esprit d'existence.

Regardez la bougie de scintillement et de la danse.

Remplissez votre cœur de douce romance.

 
Concentrez-vous sur le son de ma voix.

Laissez vos sens pour une fois se réjouir.

La flamme commence à remplir la salle.
Prenant lentement sur l'obscurité intérieure.
 
Sentez-vous votre douleur fondre sur le feu.

Laisser votre cœur dissoudre le désir.

Maintenant, dim vos yeux et votre esprit clair.

Bougie et l'esprit deviennent indissociables.
 
Venez avec moi à un bel endroit.

Là où la vie se déplace à un rythme rythmique.

Regardez le lac clair dans le lointain.

Sentez-vous le vent qui souffle doucement avec insistance.
 
Maintenant, allez-y, marchez lentement vers le lac.

Oubliez tout l'enjeu.

Vous voyez le quai d'attente pour vous.

Se balançant doucement…
Continuer

Publié(e) par Sreenath PILLAI le 16 mai 2013 à 20:26

Jean-Jacques Goldman & Sirima - Là-bas (Paroles)

http://www.youtube.com/watch?v=LcmP-A8G6Oc&feature=youtu.be

Publié(e) par Sreenath PILLAI le 12 mai 2013 à 11:30

J'aimerai pouvoir ...

J'aimerai pouvoir ...

Prenez tout votre douleur,

À l'écart de l'écart

Ainsi, vous n'aurez pas le supporter à nouveau.

 
J'aimerai pouvoir ...

Il suffit de prendre sur moi,

Places commerciales avec vous

Et donnez-vous votre santé.
 
J'aimerai pouvoir…
Continuer

Publié(e) par Sreenath PILLAI le 10 mai 2013 à 13:04

Quelqu'un...

Quelqu'un qui ne se sent pas la même chose!

J'aime quelqu'un
Quelqu'un qui est magnifique
Quelqu'un qui est sucré
Quelqu'un qui se soucie
Quelqu'un qui ne se sent pas la même
J'adore sa voix
J'adore sa personnalité
J'aime sa…
Continuer

Publié(e) par Sreenath PILLAI le 10 mai 2013 à 13:03

Canicule

Publié(e) par DAvid Cordina le 3 mai 2013 à 9:25

Photos

Chargement en cours…
  • Ajouter des photos
  • Afficher tout

Discussion en ligne

Conversations actives

Déconnecté (3 en ligne)

    Déconnecté

    Vous êtes déconnecté de la discussion. Connectez-vous pour rejoindre la discussion.

    Suspendu de la discussion

    Inscrivez-vous pour discuter sur Mumbaikar in French

    S'inscrire

     
     
     

    EXEMPLE : Quoi écrire ?

    First Visit ?

    > Click here for a tutorial. This social network is designed for learning French. 

    > Type French accents without a French keyboard
    Ecrire avec les accents

    > A selection of the best in Mumbaikar :

    Le meilleur du réseau social

    Groupes

    Twitter en français

     

    Let's keep in touch in French on phone and Internet ? 

     

    Tweet us adding #indofr andfollow us

     

    Agence de promotion du FLE

    Mode d'emploi 2

    Mumbaikar in French Tutoriel



    Vous avez :
    1. Une page personnelle pour vous présenter : vos hobbies, vos origines, vos compétences, vos photographies... Le mur de commentaires permet de communiquer entre vous et de connaître de nouvelles personnes.

    2. Votre groupe : animé par votre professeur de votre classe.


    4. Votre blog où vous pouvez écrire en français : votre expérience, votre vie en français, vos observations, vos voyages, vos expériences universitaires et professionnelles.


    4. Un forum alimenté par les sujets de cours (B1 à C2) de l'Alliance Française.



    5. Si vous souhaitez de nombreux exercices auto-corrigés de grammaire ( et autres...) , visitez le bouton "Je travaille seul"



    SURVEY

    Students of Alliance ! 

    Thank you for your cooperation : here is a survey about this website. 

    © 2013   Créé par DAvid Cordina.

    Badges  |  Signaler un problème  |  Conditions d'utilisation